čni svetovalec spremljal razstavo proizvodov britanskega kolonialnega imperija. Agatha se je težko ločila od majhne hčere, toda potovanje v Južno Afriko, Avstralijo, Novo Zelandijo, Kanado in Ameriko je to odtehtalo. Po vrnitvi v London je moral Archie iskati novo zaposlitev, kar leta 1923, ko je bilo na milijone brezposelnih, ni bilo lahko. V tem času je kar tako, »mimogrede«, napisala dve knjigi in menjala založnika. Sedaj ni bila več neizkušena pisateljica. Novi založnik John Lane ji je obljubil deset odstotkov tantiem od dvatisočega prodanega izvoda in polovico prihodka od gledaliških izvedb. Sedaj je bila s pisanjem že tako zaposlena, da se je odločila imeti lastnega agenta, ki bo skrbel za poslovne zadeve. Našla ga je v Edmundu Corku, ki je ostal njen agent naslednjih petdeset let, in prav toliko let je bila zvesta založbi William Collins. Njeno pustolovsko komedijo Skrivnost dimnika imajo nekateri za njeno najbarvitejše delo, ki temelji na motivu »žabjega kralja«. Kritiki so pogosto navajali nekatere izraze in opazke iz tega dela ter z njimi dokazovali, da je sovražna do tujcev. Zaničljivi izrazi za južnjake, zveza »francoski idiot« ali pa stavek: »Tujci morajo navsezadnje računati na to, da bodo ustreljeni,« so seveda lahko izrazi ksenofobičnega angleškega srednjega sloja, ki so morebiti vplivali tudi na Agatho. Podobno je opisala tudi svojo gospodično Marple, ki naj bi se ji nikoli ne uspelo popolnoma odreči viktorijanskemu mnenju o tujcih, saj naj bi pri njih človek nikoli ne vedel, kaj je z njimi narobe. To je nenavadno, saj je pisateljica veliko potovala in je pogosto vzela na muho tipične otoške predsodke. Bolj problematičen je bil njen odnos do Židov. V njenih pripovedih so večinoma bankirji z značilno »tolstim rumenim obrazom in s črnimi očmi, tako nepredirnimi kot pri kobri«. Ali pa ko v nekem drugem romanu opisuje, kako so vaški prebivalci sprejeli vest, da se je v vas preselila židovska družina: »Da - Židje! O seveda, zelo so bogati. Nihče jih ne bo obiskal, to se razume samo po sebi.« Toda niso samo pisci kriminalnih romanov ponavljali več kot sto let starih literarnih stereotipov o Židih. Verjetno se niso zavedali, da prepričanje, da so Židje v svojem bistvu »neangleški« in s tem »tujci«, vodi k prikritemu antisemitizmu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
čni | čen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svetovalec | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spremljal | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proizvodov | proizvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
britanskega | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kolonialnega | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
imperija | imperij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Agatha | Agatha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ločila | ločiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
od | od | predlog; rodilnik |
majhne | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hčere | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Južno | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Afriko | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Avstralijo | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Zelandijo | Zelandija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kanado | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
odtehtalo | odtehtati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Po | po | predlog; mestnik |
vrnitvi | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Archie | Archie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iskati | iskati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zaposlitev | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1923 | 1923 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
milijone | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
brezposelnih | brezposeln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
V | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napisala | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
menjala | menjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
založnika | založnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
več | več | členek |
neizkušena | neizkušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pisateljica | pisateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
založnik | založnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lane | Lana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obljubil | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tantiem | tantiema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
dvatisočega | dvatisoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prodanega | prodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
izvoda | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prihodka | prihodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
gledaliških | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
izvedb | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
pisanjem | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
že | že | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaposlena | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
lastnega | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
agenta | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skrbel | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
poslovne | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Edmundu | Edmund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Corku | Cork | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
agent | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
petdeset | petdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zvesta | zvest | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
založbi | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
William | William | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Collins | Collins | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
pustolovsko | pustolovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
komedijo | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Skrivnost | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dimnika | dimnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
najbarvitejše | barvit | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
motivu | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
žabjega | žabji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kritiki | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navajali | navajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
izraze | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
opazke | opazka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
dokazovali | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sovražna | sovražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
tujcev | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zaničljivi | zaničljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
izrazi | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
južnjake | južnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zveza | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
idiot | idiot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
stavek | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tujci | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
navsezadnje | navsezadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
računati | računati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ustreljeni | ustreljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izrazi | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ksenofobičnega | ksenofobičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
angleškega | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sloja | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morebiti | morebiti | členek |
vplivali | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
Agatho | Agatha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opisala | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
gospodično | gospodična | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Marple | Marple | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odreči | odreči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
viktorijanskemu | viktorijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
o | o | predlog; mestnik |
tujcih | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nenavadno | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pisateljica | pisateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potovala | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
muho | muha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tipične | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
otoške | otoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
predsodke | predsodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
problematičen | problematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Židov | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
pripovedih | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bankirji | bankir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
značilno | značilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tolstim | tolst | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
rumenim | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
obrazom | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
črnimi | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nepredirnimi | neprediren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
kobri | kobra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ali | ali | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
nekem | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vaški | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vest | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
preselila | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
židovska | židovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Da | da | neuvrščeno |
Židje | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
O | o | predlog; mestnik |
seveda | seveda | členek |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bogati | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razume | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
po | po | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
Toda | toda | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
samo | samo | členek |
pisci | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kriminalnih | kriminalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
romanov | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ponavljali | ponavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
literarnih | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
stereotipov | stereotip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
Židih | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
zavedali | zavedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
prepričanje | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Židje | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
bistvu | bistvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
neangleški | neangleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
tujci | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
prikritemu | prikrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
antisemitizmu | antisemitizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |