V operaciji, poimenovani Evropa, je poleg romunskih sodelovalo 26 pripadnikov britanske policije. Romunska in britanska policija sta sicer že leta 2008 podpisali dogovor o sodelovanju pri razbijanju tihotapskih mrež.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| operaciji | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poimenovani | poimenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Evropa | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| romunskih | romunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| sodelovalo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| 26 | 26 | glavni števnik; arabski zapis |
| pripadnikov | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| britanske | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Romunska | romunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| britanska | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| že | že | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
| podpisali | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| razbijanju | razbijanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tihotapskih | tihotapski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| mrež | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |