Ob nenadni in mnogo prerani izgubi je mirno in tiho zaspal v Bogu dragi
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| nenadni | nenaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prerani | preran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| izgubi | izguba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tiho | tiho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaspal | zaspati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bogu | Bog | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dragi | draga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |