O napadu je pisal tudi ameriški časopis Washington Post , ki se je skliceval na navedbe dveh nekdanjih ameriških vladnih uslužbencev, ki sta dejala, da je napadalec zvabil Ciine agente na sestanek z obljubo, da jim bo posredoval nove informacije o samem vrhu Al Kaide. Njegova naloga je bila namreč spremljati drugega človeka omenjnene teroristične mreže Ajmana al Zavahirija , a Cia tega ne želi potrditi. Tudi jordanska obveščevalna služba je bila prepričana, da je al Balavija pridobila na svojo stran, zato ga je tudi infiltrirala v Afganistan.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| O | o | predlog; mestnik |
| napadu | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| časopis | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Washington | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Post | post | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skliceval | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| navedbe | navedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
| nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vladnih | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| uslužbencev | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| dejala | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napadalec | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zvabil | zvabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Ciine | Ciin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| agente | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sestanek | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| obljubo | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posredoval | posredovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Al | Al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kaide | Kaida | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| naloga | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| spremljati | spremljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| omenjnene | omenjnen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| teroristične | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mreže | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ajmana | ajman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| al | al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zavahirija | Zavahirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| Cia | Cia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| potrditi | potrditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Tudi | tudi | členek |
| jordanska | jordanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obveščevalna | obveščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| služba | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| prepričana | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| al | al | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Balavija | Balavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pridobila | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| infiltrirala | infiltrirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Afganistan | Afganistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |