Planinski terminološki slovar je petjezični normativni razlagalni slovar, ki je izšel v zbirki Slovarji v Založbi ZRC. Vsebuje 3615 poimenovanj, ki jih uporabljajo planinci, alpinisti, plezalci, »odpravarji«, gorski reševalci in gorski vodniki. V manjšem obsegu je prikazano tudi strokovno pogovorno in nižje strokovno pogovorno izrazje, gorsko rastlinje in živalstvo pa nista upoštevana. Iztočnice so pomensko in jezikovno opisane, ovrednotene glede na jezikovno-kulturno vrednost in pogostost rabe. Angleški, nemški, francoski in italijanski ustrezniki slovenskih poimenovanj omogočajo mednarodno sporazumevanje. Naročila sprejemajo po faksu 01/425-77-94 in e-pošti zalozba@zrc-sazu.si. Izid knjige sta podprli ministrstvo za šolstvo, znanost in šport in ministrstvo za kulturo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Planinski | planinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
terminološki | terminološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
petjezični | petjezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
normativni | normativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razlagalni | razlagalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izšel | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
zbirki | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Slovarji | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Založbi | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ZRC | ZRC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
3615 | 3615 | glavni števnik; arabski zapis |
poimenovanj | poimenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
planinci | planinec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
alpinisti | alpinist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
plezalci | plezalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
odpravarji | odpravar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
gorski | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
reševalci | reševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gorski | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vodniki | vodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
manjšem | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
obsegu | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prikazano | prikazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
strokovno | strokovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogovorno | pogovorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nižje | nizko | splošni prislov; primernik |
strokovno | strokovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogovorno | pogovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
izrazje | izrazje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
gorsko | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
rastlinje | rastlinje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
živalstvo | živalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
upoštevana | upoštevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
Iztočnice | iztočnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pomensko | pomensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
jezikovno | jezikovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opisane | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ovrednotene | ovrednoten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
jezikovno | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vrednost | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pogostost | pogostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
rabe | raba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ustrezniki | ustreznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
poimenovanj | poimenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
omogočajo | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mednarodno | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
sporazumevanje | sporazumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Naročila | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
sprejemajo | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
faksu | faks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
01 | 01 | glavni števnik; arabski zapis |
425 | 425 | glavni števnik; arabski zapis |
77 | 77 | glavni števnik; arabski zapis |
94 | 94 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
e | e | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pošti | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zalozba | zalozba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zrc | zrc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sazu.si | sazu.si | neuvrščeno |
Izid | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
podprli | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
šolstvo | šolstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
znanost | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
šport | šport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |