Kosovski voditelji tudi deset dni po tem, ko je Eulex s srbsko policijo podpisal ta protokol in ko so vodilne zahodne države predsedniku Fatmirju Sejdiuju in premierju Thaçiju zagotovile, da protokol ne posega v suverenost in teritorialno integriteto Kosova, ne želijo sprejeti dejstva, da imajo kar koli skupnega s sporazumom, ki naj bi po izjavah uradnih predstavnikov Eulexa olajšal boj proti organiziranemu kriminalu na meji med Kosovom in Srbijo. Medtem se pripravljata še dva podobna sporazuma, ki se dotikata sodelovanja med Eulexom in vlado Srbije na področju sodstva in carine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kosovski | kosovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| voditelji | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Eulex | Eulex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| srbsko | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| policijo | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| podpisal | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| protokol | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vodilne | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zahodne | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| predsedniku | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Fatmirju | Fatmir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Sejdiuju | Sejdiuj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| premierju | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Thaçiju | Thaçi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zagotovile | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| protokol | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| posega | posegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| suverenost | suverenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| teritorialno | teritorialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| integriteto | integriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kosova | Kosovo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sprejeti | sprejeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| koli | koli | členek |
| skupnega | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sporazumom | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| izjavah | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| uradnih | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| predstavnikov | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Eulexa | Eulex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| olajšal | olajšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| organiziranemu | organiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| kriminalu | kriminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Kosovom | Kosovo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Srbijo | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pripravljata | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| še | še | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| podobna | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dotikata | dotikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Eulexom | Eulex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sodstva | sodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| carine | carina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |