Tu morate upoštevati tri elemente. Prvič, Slovenija je trgovska dežela, zanjo je zato vsaka možnost trgovine na Balkanu zelo dobrodšla in tudi če se ozrete na trgovinsko bilanco Slovenije, opazite, da se trgovina z deželami na Balkanu, z izjemo Bosne, v zadnjih letih zmanjšuje. Če bi se te države pričele razvijati, bi se ta padajoči trend obrnil navzgor. Trgovinski interesi Slovenije na tem področju so zato zelo realni in temeljijo na tradiciji. Drugič, ko gre za iskanje nasvetov, je za Bosno bolje, če se uči od Slovencev kakor Madžarov, saj z njimi skupne tradicije ni. Tu gre za zelo pomembne posle izvoza know-howa, kar prinaša pomembno korist in ustvarja določeno kredibilnost dežele. Tretji element pa je politična bližina, če se izvzamejo spori med Slovenijo in Srbijo, za katere mislim, da so povsem zunaj zgodovinskega konteksta, Slovenci z balkanskimi državami nimajo kakšnih političnih sporov, kar ne velja za nekatere druge države. Zato mislim, da bo Slovenija na tem področju igrala veliko pomembnejšo vlogo, kot jo bo Madžarska, ki je povsem drugačen politični dejavnik. V trenutku ko boste imeli oživitev proizvodnje v regiji, bi glede na sorazmerno pomemben delež trgovine s Slovenijo v nekaterih državah te regije to niti ne bila majhna rast.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
morate | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
upoštevati | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
elemente | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trgovska | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | priredni veznik |
vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Balkanu | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobrodšla | dobrodšla | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ozrete | ozreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
trgovinsko | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
bilanco | bilanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
opazite | opaziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
trgovina | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
deželami | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
Balkanu | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
izjemo | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Bosne | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
zmanjšuje | zmanjševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pričele | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
razvijati | razvijati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
padajoči | padajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
trend | trend | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obrnil | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
navzgor | navzgor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Trgovinski | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
interesi | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
realni | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
temeljijo | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nasvetov | nasvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
Bosno | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uči | učiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
Madžarov | Madžar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
posle | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
izvoza | izvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
know | know | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
howa | howa | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
korist | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kredibilnost | kredibilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
element | element | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bližina | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izvzamejo | izvzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
spori | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Srbijo | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
zgodovinskega | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
konteksta | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
balkanskimi | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
sporov | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
igrala | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembnejšo | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Madžarska | Madžarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dejavnik | dejavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
oživitev | oživitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
regiji | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
sorazmerno | sorazmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
delež | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
regije | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
niti | niti | členek |
ne | ne | členek |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
rast | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |