3. Pritožnik je vložil ustavno pritožbo tako zoper meritorno odločitev sodišč o tožbenem zahtevku kot tudi zoper sklep Vrhovnega sodišča o zavrženju revizije v delu, ki se je nanašal na zavrnitev predloga za izdajo zamudne sodbe. V zvezi z meritorno odločitvijo sodišč pritožnik zatrjuje kršitve pravic iz 22., 35. in 51. člena Ustave. Sodiščem očita, da pri presoji niso obravnavala elementov, ki so potrebni za veljavno privolitev bolnika v zdravljenje. Pritožnik meni, da sodišča niso upoštevala aktualnih stališč teorije in tuje sodne prakse v zvezi s t. i. informirano privolitvijo. Pri tem navaja stališča pravne teorije in se sklicuje na tujo sodno prakso (predvsem na doktrino, sprejeto v sodbi kanadskega Vrhovnega sodišča v zadevi Reibl proti Hughes ).[1] Glede na veljavno doktrino naj bi bilo zdravljenje dopustno pod pogojem, da je za bolnika koristno in da je bolnik za zdravljenje podal kvalificirano (informirano) soglasje. Predpogoj za tako soglasje je, da je bolnik s posegom seznanjen do te mere, da so mu predstavljene posledice posega. Sam poseg mora biti bolniku predstavljen neposredno in na razumljiv način. Pritožnik je prepričan, da bi mu moral drugi toženec predstaviti možnost, da se zaradi nepomičnosti (fiksnosti) kože lahko zgodi, da rane ne bo mogoče zapreti in da bo operativno mesto ostalo odprto. Če bi ga drugi toženec s tem seznanil, bi pritožnik lahko dal privoljenje za poseg v svojo telesno integriteto. Ker pa ni bil ustrezno in popolno seznanjen s posegom, naj bi bil poseg nedopusten. Zatrjevano kršitev 22. člena Ustave pritožnik utemeljuje s trditvijo o odstopu od ustaljene sodne prakse. Pri tem se sklicuje na več sodb Vrhovnega sodišča. Nasprotuje oceni Vrhovnega sodišča, ki je štelo, da zadeve, na katere se je skliceval v reviziji, niso primerljive z obravnavano zadevo. Pritožnik meni, da je Vrhovno sodišče s samovoljno ugotovitvijo oziroma spremembo dejanskega stanja poskušalo prikrojiti dejansko stanje tako, da bi to upravičilo odstop od ustaljene sodne prakse. Zatrjevano kršitev 22. člena Ustave pritožnik utemeljuje tudi s trditvijo, da sodišča niso odgovorila na vse tožbene navedbe in da niso odločila o zahtevku za plačilo odškodnine zaradi kasnejšega škodnega ravnanja (škodnega ravnanja tožene stranke po samem posegu). Predlaga razveljavitev izpodbijanih sodb in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo odločanje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
Pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vložil | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ustavno | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pritožbo | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zoper | zoper | predlog; tožilnik |
meritorno | meritoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sodišč | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tožbenem | tožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zahtevku | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
zoper | zoper | predlog; tožilnik |
sklep | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
zavrženju | zavrženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
revizije | revizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nanašal | nanašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
zavrnitev | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izdajo | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zamudne | zamuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
meritorno | meritoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
odločitvijo | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sodišč | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zatrjuje | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kršitve | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
35. | 35. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
51. | 51. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sodiščem | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
očita | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
presoji | presoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
obravnavala | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
elementov | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
potrebni | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
veljavno | veljaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
privolitev | privolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bolnika | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
upoštevala | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
aktualnih | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
stališč | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
teorije | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tuje | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodne | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
prakse | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
t. | t. | okrajšava |
i. | i. | okrajšava |
informirano | informiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
privolitvijo | privolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
stališča | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
teorije | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sklicuje | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
tujo | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sodno | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
prakso | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
predvsem | predvsem | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
doktrino | doktrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sprejeto | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
sodbi | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kanadskega | kanadski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Reibl | Reibl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Hughes | Hughes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
veljavno | veljaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
doktrino | doktrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dopustno | dopustno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pod | pod | predlog; orodnik |
pogojem | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
bolnika | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
koristno | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bolnik | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
podal | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
kvalificirano | kvalificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
informirano | informiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
soglasje | soglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Predpogoj | predpogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
soglasje | soglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bolnik | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
posegom | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
seznanjen | seznanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
mere | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
predstavljene | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
posega | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
poseg | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
bolniku | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
predstavljen | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
razumljiv | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
toženec | toženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predstaviti | predstaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
nepomičnosti | nepomičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
fiksnosti | fiksnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kože | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
rane | rana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zapreti | zapreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
operativno | operativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
odprto | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
toženec | toženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
seznanil | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
privoljenje | privoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
poseg | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
telesno | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
integriteto | integriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ustrezno | ustrezno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
popolno | popolno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seznanjen | seznanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
posegom | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
poseg | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nedopusten | nedopusten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Zatrjevano | zatrjevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
utemeljuje | utemeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
trditvijo | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
odstopu | odstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
ustaljene | ustaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodne | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prakse | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sklicuje | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
sodb | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Nasprotuje | nasprotovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
štelo | šteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skliceval | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
reviziji | revizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
primerljive | primerljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
obravnavano | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
zadevo | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Vrhovno | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
samovoljno | samovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
ugotovitvijo | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
spremembo | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dejanskega | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
poskušalo | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
prikrojiti | prikrojiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
dejansko | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
upravičilo | upravičiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
odstop | odstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
ustaljene | ustaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodne | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prakse | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zatrjevano | zatrjevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
utemeljuje | utemeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
trditvijo | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
odgovorila | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
tožbene | tožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
navedbe | navedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
zahtevku | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
odškodnine | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
kasnejšega | kasen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
škodnega | škoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
škodnega | škoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
posegu | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Predlaga | predlagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
razveljavitev | razveljavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izpodbijanih | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sodb | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
odločanje | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |