Poleg večnadstropnih veleblagovnic najdete na teheranskem bazarju tudi redke ostanke stare iranske ročne obrti. Mož na sliki cinka tradicionalno bakreno posodje v priročnem plavžu. O kakšnih zaščitnih sredstvih pred strupenimi hlapi raztaljene kovine ni sledu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| večnadstropnih | večnadstropen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| veleblagovnic | veleblagovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| najdete | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| teheranskem | teheranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| bazarju | bazar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| redke | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ostanke | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| iranske | iranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ročne | ročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obrti | obrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cinka | cink | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tradicionalno | tradicionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bakreno | bakren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| posodje | posodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| priročnem | priročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| plavžu | plavž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| zaščitnih | zaščiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| sredstvih | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| strupenimi | strupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| hlapi | hlap | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| raztaljene | raztaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kovine | kovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| sledu | sled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |