Splošna slika je temna, za slovensko skupnost pa so vendarle tudi svetle perspektive. Manjšina ima dodane vrednosti, jezikovni kodeks. Ne bo več most med dvema sistemoma, kakor nekoč, tega seveda ni več. Iskanje delovnega mesta čez mejo, v Sloveniji, pa s tem postane nekaj normalnega. Večje možnosti imaš, ker dominiraš širši prostor. Jezikovna pregrada je za Italijana nepremostljiva, za manjšinca pa je prednost. Mi v družbi KB 1909 objavljamo razpise za visoko kvalificirane kadre, pa se Slovenci skoraj ne prijavljajo. Pa ne zato, ker jih ni, ampak zato, ker so zaposleni in nimajo problemov z zaposlitvijo. Mladi Slovenci s fakultetami, ki omogočajo zaposlitev v gospodarstvu, inženirji, ekonomisti, pravniki, nimajo težav pri iskanju službe.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Splošna | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temna | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| svetle | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| perspektive | perspektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Manjšina | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dodane | dodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vrednosti | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| jezikovni | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kodeks | kodeks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | členek |
| most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| sistemoma | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| Iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| delovnega | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| normalnega | normalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, tožilnik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| ker | ker | podredni veznik |
| dominiraš | dominirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| širši | širok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jezikovna | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pregrada | pregrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Italijana | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| nepremostljiva | nepremostljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| manjšinca | manjšinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| KB | kb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1909 | 1909 | glavni števnik; arabski zapis |
| objavljamo | objavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| razpise | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kvalificirane | kvalificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kadre | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| ne | ne | členek |
| prijavljajo | prijavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zaposleni | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| problemov | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zaposlitvijo | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| fakultetami | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| omogočajo | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zaposlitev | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| gospodarstvu | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| inženirji | inženir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ekonomisti | ekonomist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravniki | pravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |