V tožbi, ki jo je tožnik dne 22. 8. 2003 pravočasno vložil najprej v tujem jeziku in jo nato po pozivu sodišča dopolnil s slovenskim prevodom skladno s sklepom opr. št. U 1448/2003-4 navaja, da ni korektno dokončno odločiti o zavrnitvi prošnje za azil preden je tožniku dana možnost, da navede vse dokaze in dejstva ter jih argumentira, saj tako imenovani "veliki intervju" s tožnikom še ni bil opravljen, zato situacija v celoti ni razjasnjena. Tožnik meni, da izpodbijana odločba ne pojasni, zakaj je njegova prošnja zavrnjena in če bi bil z njim opravljen "veliki intervju" bi se ugotovilo, da tožnik prihaja iz azila iz te "tretje države", to je Avstrija in da je bil pred tem v češkem azilu, še pred tem pa tudi v nemškem azilu. Vendar pa tožniku ostale države srednje Evrope ne dajo možnosti niti, da bi tam živel kot turist, še manj pa kot "azilant", kljub temu da ni kriminalec niti politik ali terorist, pač pa časten človek, električar in glasbenik. Navaja, da se v Republiko Hrvaško ne sme vrniti, ker bi bil tam tožnik tarča atentata, ki so ga nanj že večkrat poizkušali izvesti plačani morilci. Ti ga preganjajo po celotni srednji Evropi že deset let in tožnikovo življenje je bilo ogroženo tudi že v vsakem izmed predhodno navedenih "azilov". Razlog vidi tožnik v tem, da preveč ve o "umazanih poslih" družine Tuđman in "njihove bande", imenovane "zdrava jezgra". Sodišču tožnik smiselno predlaga, da ponovno preuči njegovo prošnjo in mu prizna azil, ker bo v primeru vrnitve na Hrvaško tožnik v smrtni nevarnosti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
tožbi | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
2003 | 2003 | glavni števnik; arabski zapis |
pravočasno | pravočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vložil | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujem | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
pozivu | poziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
dopolnil | dopolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prevodom | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
skladno | skladno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
sklepom | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
opr. | opr. | okrajšava |
št. | št. | okrajšava |
U | U | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1448 | 1448 | glavni števnik; arabski zapis |
2003 | 2003 | glavni števnik; arabski zapis |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
korektno | korektno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odločiti | odločiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
o | o | predlog; mestnik |
zavrnitvi | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prošnje | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
azil | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tožniku | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
dana | dan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
navede | navesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
dokaze | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
argumentira | argumentirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
saj | saj | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovani | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
intervju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
tožnikom | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
opravljen | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
zato | zato | priredni veznik |
situacija | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
razjasnjena | razjasnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
izpodbijana | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
odločba | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
prošnja | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zavrnjena | zavrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
opravljen | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
intervju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
azila | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Avstrija | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
češkem | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
azilu | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
nemškem | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
azilu | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
tožniku | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
dajo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
niti | nit | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
turist | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
azilant | azilant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
kriminalec | kriminalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
niti | niti | členek |
politik | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
terorist | terorist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
časten | časten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
električar | električar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
glasbenik | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
Republiko | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Hrvaško | hrvaško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
sme | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ker | ker | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tarča | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
atentata | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
že | že | členek |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
poizkušali | poizkušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
izvesti | izvesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
plačani | plačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
morilci | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
preganjajo | preganjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
celotni | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tožnikovo | tožnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ogroženo | ogrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
predhodno | predhodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navedenih | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
azilov | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
umazanih | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
poslih | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tuđman | Tuđman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
bande | banda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
imenovane | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zdrava | zdrav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jezgra | jezgra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
smiselno | smiselno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predlaga | predlagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preuči | preučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
prošnjo | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
prizna | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
azil | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vrnitve | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
smrtni | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nevarnosti | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |