Ne samo jugoslovanska vlada in njen zunanji minister, tudi jugoslovanski veleposlanik Dušan Kveder je na dan prekinitve odnosov javnosti posredoval svojo izjavo ob tem dogodku. Njegova izjava je močno čustveno obarvana in naravnana predvsem na slabe jugoslovanske izkušnje z Nemčijo iz druge svetovne vojne. Poudaril je, da že drugič v novejši zgodovini Nemčija prekinja diplomatske odnose z Jugoslavijo, ki je bila žrtev agresije in ena od zmagovitih sil. Zelo neposredno je zapisal, da tako jugoslovanska vlada kot tudi narodi Jugoslavije obsojajo ta ukrep zvezne vlade in ob tem najostreje protestirajo. Kljub temu da je Jugoslavija v vojni izgubila 1, 700.000 ljudi ali 12 odstotkov prebivalstva in je imela velikansko materialno škodo, kar vse je povzročila tedanja Nemčija, je Jugoslavija po vojni ponudila roko sprave. Bila je med prvimi, ki je navezala diplomatske stike z Nemčijo, je pisal Kveder. Prepričano je ponavljal mnenje svoje vlade, da bo ukrep neposredno škodil tako Nemčiji kot tudi splošnemu političnemu položaju na svetu. In nadaljeval: "V trenutku, v katerem je položaj na svetu še v vedno v popolni nejasnosti, v katerem celotno človeštvo zaskrbljeno sledi in pozdravlja tudi najmanjše napore in stike za odpravo gorečih problemov, kakor tudi za ohranitev miru, prekinja ZRN odnose z državo, katere vlada usmerja vse sile v miroljubno koeksistenco in ohranitev svetovnega miru. Moram poudariti, da bo ravnanje Zvezne republike Nemčije proti Federativni ljudski republiki Jugoslaviji naletelo na močan psihološki odmev in povzročilo ogorčenje ter obsodbo."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ne | ne | členek |
samo | samo | členek |
jugoslovanska | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
jugoslovanski | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veleposlanik | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dušan | Dušan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kveder | Kveder | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prekinitve | prekinitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odnosov | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
posredoval | posredovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
izjavo | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
dogodku | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
izjava | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čustveno | čustveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obarvana | obarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
naravnana | naravnan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
predvsem | predvsem | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
jugoslovanske | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Nemčijo | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
že | že | členek |
drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
novejši | nov | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prekinja | prekinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
diplomatske | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Jugoslavijo | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
agresije | agresija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
zmagovitih | zmagovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sil | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jugoslovanska | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
narodi | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obsojajo | obsojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ukrep | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zvezne | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
najostreje | ostro | splošni prislov; presežnik |
protestirajo | protestirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jugoslavija | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izgubila | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
700.000 | 700.000 | glavni števnik; arabski zapis |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
velikansko | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
materialno | materialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
škodo | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tedanja | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jugoslavija | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ponudila | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sprave | sprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
prvimi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navezala | navezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
diplomatske | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Nemčijo | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Kveder | kveder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prepričano | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ponavljal | ponavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ukrep | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
škodil | škoditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
splošnemu | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
političnemu | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
V | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
popolni | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nejasnosti | nejasnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
človeštvo | človeštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zaskrbljeno | zaskrbljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
pozdravlja | pozdravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
najmanjše | majhno | splošni prislov; presežnik |
napore | napor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
odpravo | odprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gorečih | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
problemov | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
ohranitev | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prekinja | prekinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ZRN | ZRN | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
usmerja | usmerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
miroljubno | miroljuben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
koeksistenco | koeksistenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ohranitev | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
poudariti | poudariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ravnanje | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Zvezne | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Federativni | federativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
ljudski | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
republiki | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Jugoslaviji | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naletelo | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
psihološki | psihološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
odmev | odmev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
povzročilo | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ogorčenje | ogorčenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
obsodbo | obsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |