Čeprav knjiga nosi naslov Svetovne religije, pa v nji niso zajeta tisočera verstva, ki jih poznajo in prakticirajo po svetu, ampak se je avtor osredotočil le na tako imenovane velike religije, ki so najpomembneje gradile svetovne civilizacije in na katerih slonijo vrednostni in miselni sistemi milijonov ljudi. Tako na več kot 230 straneh predstavi hinduizem, konfucijanstvo, daoizem, islam, judovstvo, krščanstvo in nazadnje še prvotne religije. Koristen dodatek vsakemu poglavju je navajanje literature, ki jo priporoča za branje, slovenski prevod knjige pa ima še opombo prevajalke Zdenke Erbežnik, ki navaja literaturo, dostopno v slovenščini.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
religije | religija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
nji | n | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
zajeta | zajet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tisočera | tisočer | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
verstva | verstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
prakticirajo | prakticirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
osredotočil | osredotočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovane | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
religije | religija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
najpomembneje | pomembno | splošni prislov; presežnik |
gradile | graditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
slonijo | sloneti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vrednostni | vrednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
miselni | miseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sistemi | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
230 | 230 | glavni števnik; arabski zapis |
straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
predstavi | predstaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
hinduizem | hinduizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
konfucijanstvo | konfucijanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
daoizem | daoizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
islam | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
judovstvo | judovstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
krščanstvo | krščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
prvotne | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
religije | religija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Koristen | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dodatek | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vsakemu | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
poglavju | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navajanje | navajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
priporoča | priporočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prevod | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
opombo | opomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prevajalke | prevajalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zdenke | Zdenka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Erbežnik | erbežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
literaturo | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dostopno | dostopno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |