Za hrano trenutno 12 penzionskih gostov v monaškem zaporu skrbijo štirje kuharji. Jedi servirajo na pogretih krožnikih. Za zajtrk so sveži rogljički, ob koncih tedna sladoled in kolači. Ob praznikih zaporniki dobijo celo vino in šampanjec. Čeprav še ni bilo poskusa pobega iz tega raja za zlikovce, je zapor opremljen z najnovejšo tehniko: radarjem, magnetnimi karticami in kamerami. Na peščico zapornikov pazi kar 20 prijaznih paznikov (eden od njih je Marsonov sin Renaud). Toda resnici na ljubo in v opozorilo tistim, ki bi se jim pocedile sline po takem zaporu: v njem ostanejo samo ljudje, katerih prekrški ali kazniva dejanja neposredno zadevajo kneževino. Vse druge po obsodbi pošljejo v francoske zapore. (f)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Za | za | predlog; tožilnik |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
penzionskih | penzionski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
gostov | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
monaškem | monaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zaporu | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
skrbijo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
štirje | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
kuharji | kuhar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
servirajo | servirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
pogretih | pogret | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
krožnikih | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
zajtrk | zajtrk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sveži | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
rogljički | rogljiček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
koncih | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sladoled | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
kolači | kolač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
praznikih | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zaporniki | zapornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
celo | celo | členek |
vino | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
šampanjec | šampanjec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
poskusa | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pobega | pobeg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
raja | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zlikovce | zlikovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapor | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
opremljen | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
najnovejšo | nov | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
tehniko | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
radarjem | radar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
magnetnimi | magneten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
karticami | kartica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
kamerami | kamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
peščico | peščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zapornikov | zapornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pazi | paziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
prijaznih | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
paznikov | paznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Marsonov | Marsonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Renaud | Renaud | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Toda | toda | priredni veznik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ljubo | ljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
opozorilo | opozorilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tistim | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pocedile | pocediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
sline | slina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
takem | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
zaporu | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
ostanejo | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
samo | samo | členek |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
prekrški | prekršek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
kazniva | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zadevajo | zadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kneževino | kneževina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
druge | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
obsodbi | obsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pošljejo | poslati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zapore | zapora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
f | f | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |