Le štiri ure pozneje, ob 4.15, sta zunaj naselja Spodnji Boč v razbitinah roverja ugasnili življenji domačinov. Štiriinštiridesetletni voznik (neuradno Simon Rajner) je med vožnjo po regionalni cesti iz smeri Spodnjega Slemena proti Svetemu Duhu na Ostrem vrhu najprej pripeljal do ostrega levega nepreglednega ovinka, takoj zatem pa še do blagega desnega preglednega ovinka. Z levimi kolesi je zapeljal na rob ceste ter sunkovito zavil desno, zaradi česar je avto bočno zdrsnil čez vozišče na travo. Tam je s sprednjim levim delom treščil v drevo, zatem je zadnji del vozila dvignilo, s streho je treščilo v naslednje drevo in padlo v strugo potoka Bistrica, kjer je obstalo na strehi. Voznik in njegov dve leti mlajši sopotnik (po naših podatkih Leopold Garmut) sta umrla na kraju nesreče.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Le | le | členek |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 4.15 | 4.15 | glavni števnik; arabski zapis |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
| naselja | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Spodnji | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Boč | Boč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| razbitinah | razbitina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| roverja | rover | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ugasnili | ugasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| življenji | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| domačinov | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Štiriinštiridesetletni | štiriinštiridesetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| neuradno | neuradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Simon | Simon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rajner | Rajner | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| vožnjo | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| regionalni | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Spodnjega | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Slemena | sleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Svetemu | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| Duhu | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Ostrem | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| ostrega | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| levega | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nepreglednega | nepregleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ovinka | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| blagega | blag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| desnega | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| preglednega | pregleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ovinka | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| levimi | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| kolesi | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapeljal | zapeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| rob | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| sunkovito | sunkovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavil | zaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| avto | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bočno | bočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdrsnil | zdrsniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| vozišče | vozišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| travo | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| sprednjim | sprednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| levim | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| treščil | treščiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vozila | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dvignilo | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| streho | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treščilo | treščiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| padlo | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| strugo | struga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potoka | potok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bistrica | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obstalo | obstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| strehi | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
| mlajši | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sopotnik | sopotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, mestnik, množina svojine |
| podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Leopold | Leopold | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Garmut | Garmut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nesreče | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |