Peklenski stroj, ki je na silvestrovo v mestni četrti Al Baramkeh v Damasku raznesel avtobus in terjal človeške žrtve, je bil jasno sporočilo, da je nasilje vdrlo v Sirijo, pa čeprav predsednik Asad vlada s še tako trdo roko. Takoj se je tudi sprožilo vprašanje, kdo so ljudje v ozadju, kdo so tisti, ki so ukazali ta napad. Najprej je sum padel na Izrael, nakar so že deževali očitki, grožnje in tudi poskusi, da bi omilili ostrino prvih obtožb.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Peklenski | peklenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| stroj | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| silvestrovo | silvestrovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestni | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| četrti | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Al | Al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Baramkeh | Baramkeh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Damasku | Damask | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| raznesel | raznesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| avtobus | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| terjal | terjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| človeške | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nasilje | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vdrlo | vdreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Sirijo | Sirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Asad | Asad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| še | še | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trdo | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| sprožilo | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ukazali | ukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| napad | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sum | sum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Izrael | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nakar | nakar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| deževali | deževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| očitki | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| grožnje | grožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| poskusi | poskusiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| omilili | omiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ostrino | ostrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| obtožb | obtožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |