Računalniški strokovnjaki dvomijo, da lahko ljudstvo s samo 270.000 prebivalci, kjer so si vsi v sorodu in vsak vsakogar pozna, res upravlja banko podatkov, v katero ni mogoče vdreti. Zanesljivo brisanje podatkov naj bi bilo pri tako dobro obveščeni miniaturni družbi, kakršna je islandska, nemogoče; s pomočjo podatkov, ki so na voljo v sistemu, bi lahko bila vsaki številki pri Decode Geneticsu pripisana tudi oseba.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Računalniški | računalniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| strokovnjaki | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dvomijo | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ljudstvo | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| samo | samo | členek |
| 270.000 | 270.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sorodu | sorod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsakogar | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upravlja | upravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| banko | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vdreti | vdreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Zanesljivo | zanesljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| brisanje | brisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obveščeni | obveščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| miniaturni | miniaturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kakršna | kakršen | oziralni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| islandska | islandski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| številki | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Decode | decod | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Geneticsu | geneticsua | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pripisana | pripisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |