** Kaj pa judovska civilizacija? Večina strokovnjakov za civilizacije jo skorajda ne omenja. Glede na število pripadnikovm judovstvo nikakor ni ena glavnih civilizacij. Toynbee jo označuje kot zastalo civilizacijo, ki se je razvila iz starejše sirske civilizacije. Zgodovinsko je povezana s krščanstvom in islamom, in več stoletij so judi ohranjali svojo identiteto znotraj zahodne, pravoslavne in islamske civilizacije. Z nastankom Izraela imajo vso objektivno "opremo" civilizacije: vero, jezik, običaje, literaturo, institucije ter ozemeljsko in politično domovino. Toda kako je s subjektivno identifikacijo? Judi, ki živijo v drugih kulturah, se nahajajo nekje v razponu od popolne identifikacije z judovstvom in Izraelom do nominalnega judovstva in polne identifikacije s civilizacijo, znotraj katere prebivajo; druga možnost nastopa predvsem med judi, ki živijo na Zahodu. Glej: Mordecai M. Kaplan, Judaism as a Civilization (Philadelphia: Reconstructionist Press, 1981; prvotna izdaja 1934), posebno 173--208.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| judovska | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| civilizacija | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| skorajda | skorajda | členek |
| ne | ne | členek |
| omenja | omenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pripadnikovm | pripadnikovma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| judovstvo | judovstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| glavnih | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| civilizacij | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Toynbee | Toynbee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| označuje | označevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| zastalo | zastal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| civilizacijo | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razvila | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| starejše | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sirske | sirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zgodovinsko | zgodovinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| krščanstvom | krščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| islamom | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| stoletij | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| judi | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ohranjali | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| identiteto | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| zahodne | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pravoslavne | pravoslaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| islamske | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| nastankom | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Izraela | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| objektivno | objektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| opremo | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vero | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| običaje | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| literaturo | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| ozemeljsko | ozemeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| domovino | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| subjektivno | subjektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| identifikacijo | identifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Judi | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| kulturah | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nahajajo | nahajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| razponu | razpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| popolne | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| identifikacije | identifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| judovstvom | judovstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Izraelom | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| nominalnega | nominalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| judovstva | judovstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| identifikacije | identifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| civilizacijo | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prebivajo | prebivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| predvsem | predvsem | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| judi | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| Zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| Mordecai | Mordecai | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| M. | M. | okrajšava |
| Kaplan | Kaplan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Judaism | judaism | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| as | as | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| Civilization | Civilization | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Philadelphia | Philadelphia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Reconstructionist | Reconstructionist | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Press | Press | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
| prvotna | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izdaja | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1934 | 1934 | glavni števnik; arabski zapis |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 173 | 173 | glavni števnik; arabski zapis |
| 208 | 208 | glavni števnik; arabski zapis |