Tarkvinij in Lukrecija je slika dveh legendarnih oseb iz antičnega Rima. Kraljev sin Tarkvinij z bodalom v roki nadleguje poročeno meščanko Lukrecijo. Kot pravi legenda, je Lukrecija po posilstvu naredila samomor, Rimljani pa so zaradi tega ubili Tarkvinija, strmoglavili kralja in razglasili republiko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tarkvinij | Tarkvinij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Lukrecija | lukrecija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| legendarnih | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| antičnega | antičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Rima | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kraljev | Kraljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tarkvinij | Tarkvinij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| bodalom | bodalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nadleguje | nadlegovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poročeno | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| meščanko | meščanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Lukrecijo | Lukrecija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| legenda | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Lukrecija | lukrecija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| posilstvu | posilstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| samomor | samomor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Rimljani | Rimljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ubili | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Tarkvinija | tarkvinij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| strmoglavili | strmoglaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razglasili | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| republiko | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |