Xena in Gabrielle v ločju najdeta zapuščenega dojenčka. Ugotovita, da je na željo lokalnega kralja obsojen na smrt samo zato, ker so mu ob rojstvu prerokovali, da bo postal kralj. Uspe jima zvedeti, da se za otrokovo smrt zavzema predvsem zlobni vojaški kapitan, ki hoče strmoglaviti kralja. Kralj je potem, ko je njegova žena pri porodu umrla skupaj z otrokom, hotel posvojiti sina. Zlobnemu kapitanu to seveda ni všeč, vendar ima zato opravka s Xeno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Xena | xen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Gabrielle | Gabrielle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ločju | ločje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| najdeta | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| zapuščenega | zapuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dojenčka | dojenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ugotovita | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| lokalnega | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| obsojen | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| samo | samo | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| prerokovali | prerokovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zvedeti | zvedeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| otrokovo | otrokov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zavzema | zavzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| predvsem | predvsem | členek |
| zlobni | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kapitan | kapitan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| strmoglaviti | strmoglaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kralj | Kralj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| porodu | porod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| otrokom | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| posvojiti | posvojiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Zlobnemu | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| kapitanu | kapitan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| seveda | seveda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravka | opravek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Xeno | Xena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |