Dva meseca pozneje je prišel na vrsto pokol na Red Lake High School v indijanskem rezervatu Red Lake v zvezni državi Minnesota, kjer je 16-letni dijak s streli iz revolverja in potezne puške ubil šest in huje ranil 14 sošolcev ter si poslal kroglo v glavo. Policija je ugotovila, da je zjutraj, pred morilskim pohodom po šoli, doma pokončal še starega očeta in njegovo novo prijateljico.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pokol | pokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Lake | Lake | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| High | high | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| School | School | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| indijanskem | indijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| rezervatu | rezervat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lake | Lake | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezni | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Minnesota | Minnesota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dijak | dijak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| streli | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| revolverja | revolver | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| potezne | potezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| puške | puška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ubil | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| huje | hudo | splošni prislov; primernik |
| ranil | raniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
| sošolcev | sošolec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kroglo | krogla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| morilskim | morilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pohodom | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokončal | pokončati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prijateljico | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |