Nekoč so majsko drevo stražili 24 ur, saj je bila za kraj največja sramota, če so ga požagali ali ukradli. Na Tržaškem so fantje vedno kradli mlaje. Skrivaj so jih odvlekli, in ko so jih postavili, so streli iz možnarjev in vaški zvonovi razglasili sovaščanom, da imajo mlaj. Po navadi krasi naše vasi cel majnik, nato ga dajo na "licitanto" in dobiček zajedo in zapijejo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| majsko | majski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stražili | stražiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 24 | 24 | glavni števnik; arabski zapis |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sramota | sramota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| požagali | požagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| ukradli | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Na | na | predlog; mestnik |
| Tržaškem | Tržaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kradli | krasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mlaje | mlaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Skrivaj | skrivaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| odvlekli | odvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| streli | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| možnarjev | možnar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vaški | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zvonovi | zvon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| razglasili | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sovaščanom | sovaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mlaj | mlaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Po | po | predlog; mestnik |
| navadi | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| krasi | krasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| cel | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| majnik | majnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dajo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| licitanto | licitanta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dobiček | dobiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zajedo | zajeda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zapijejo | zapiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |