New York - Združene države Amerike pri reagiranju na novo avstrijsko vlado niso prehitevale Evropske unije in Izraela, izražale so samo globoko zaskrbljenost in niso uvedle sankcij, čeprav jih napovedujejo. V State departmentu zagotavljajo, da bodo »pregledali odnose z Avstrijo in razmislili o sprejemu podobnih ukrepov kot EU«. V petek zjutraj je predsednik Bill Clinton med tiskovno konferenco rekel, da bo državna sekretarka Madeleine Albright sredi dneva objavila celovito stališče administracije. V zunanjem ministrstvu so se zjutraj zadovoljili s tem, da so kot prazne fraze zavrnili izjavo koalicije, v kateri se je svobodnjaška stranka odrekla ksenofobiji, rasizmu in antisemitizmu. »Izjava je zgolj posledica zelo močne mednarodne zaskrbljenosti,« je izjavil predstavnik za stike z javnostjo James Foley.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Združene | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| reagiranju | reagiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| avstrijsko | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| prehitevale | prehitevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Izraela | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izražale | izražati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| samo | samo | členek |
| globoko | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaskrbljenost | zaskrbljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| uvedle | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| sankcij | sankcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| napovedujejo | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| V | v | predlog; mestnik |
| State | State | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| departmentu | departmentu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagotavljajo | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pregledali | pregledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| razmislili | razmisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| sprejemu | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ukrepov | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bill | Bill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Clinton | Clinton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| tiskovno | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| konferenco | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| državna | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sekretarka | sekretarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Madeleine | Madeleine | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Albright | Albright | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| objavila | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| celovito | celovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| administracije | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| zunanjem | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ministrstvu | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljili | zadovoljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| prazne | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| fraze | fraza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zavrnili | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| izjavo | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| koalicije | koalicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svobodnjaška | svobodnjaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odrekla | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ksenofobiji | ksenofobija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| rasizmu | rasizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| antisemitizmu | antisemitizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Izjava | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgolj | zgolj | členek |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močne | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| zaskrbljenosti | zaskrbljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izjavil | izjaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| javnostjo | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| James | James | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Foley | Foley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |