V mislih si je naslikal Isabelle, ko se je začela odmikati od njega, se vrnila k postelji, s hrbtom proti vzglavni stranici postelje, ustnice so ji trzale, da bi oblikovale besede. Nato pa nazadnje en sam krik: “Nikar! --, ki se je iznenada zlil z glasom nekoga, ki jo je klical od spodaj -- prav tisti hip, ko jo je ustrelil.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| mislih | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naslikal | naslikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Isabelle | Isabella | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| odmikati | odmikati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hrbtom | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| vzglavni | vzglaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| stranici | stranica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| postelje | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ustnice | ustnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| trzale | trzati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| oblikovale | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| krik | krik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nikar | nikar | členek |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iznenada | iznenada | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zlil | zliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| nekoga | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| klical | klicati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prav | prav | členek |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustrelil | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |