Junakinja igre sodobnega slovenskega pisatelja in dramatika Janeza Povšeta je uradnica, ženska, ki živi svoje nepomembno življenje in tava skozi iluzije. Želi si drugačno življenje, a je v tem hotenju povsem nemočna. Ve le to, da bi rada drugam, zaživela drugače. Prekine vse vezi, ki jo še vežejo, celo odnos z bolno materjo, a izhoda iz začaranega kroga ni. Jolanda pooseblja povprečnost naših dni: je človek brez zgodbe, bitje, ki za hip stopi iz sence in se spet potopi vanjo. A vendar je tu: živi, čustvuje, utripa za svoje drobne, že kar malo bolne ambicije, bije svoje boje, doživlja poraze in razočaranja. Naslovno vlogo interpretira Milena Zupančič.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Junakinja | junakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sodobnega | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pisatelja | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dramatika | dramatik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Povšeta | Povše | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uradnica | uradnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nepomembno | nepomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tava | tavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| iluzije | iluzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| hotenju | hotenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nemočna | nemočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugam | drugam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaživela | zaživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Prekine | prekiniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| vežejo | vezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| celo | celo | členek |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| bolno | bolan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| materjo | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| a | a | priredni veznik |
| izhoda | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| začaranega | začaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| Jolanda | Jolanda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pooseblja | poosebljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| povprečnost | povprečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bitje | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| stopi | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potopi | potopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| A | a | priredni veznik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živi | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| čustvuje | čustvovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| utripa | utripati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| drobne | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| že | že | členek |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolne | bolan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ambicije | ambicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| bije | biti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| boje | boja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| doživlja | doživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poraze | poraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razočaranja | razočaranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Naslovno | nasloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| interpretira | interpretirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Milena | Milena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zupančič | Zupančič | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |