Celjska Mohorjeva družba se je s ponatisom zbirke legend in pesmi v prozi Oživeli obrazi, ki je izšla leta 1943, oddolžila pisatelju, ki si je pred štiridesetimi leti, za svojo šestdesetletnico, zaželel ta ponatis. Zaradi takratnih okoliščin (šestdesetletnice ni dočakal) mu založba izpolnjuje željo letos, v čast stoletnice rojstva.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Celjska | celjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mohorjeva | Mohorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| ponatisom | ponatis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| legend | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prozi | proza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Oživeli | oživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obrazi | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1943 | 1943 | glavni števnik; arabski zapis |
| oddolžila | oddolžiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pisatelju | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| štiridesetimi | štirideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| šestdesetletnico | šestdesetletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaželel | zaželeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ponatis | ponatis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| takratnih | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| okoliščin | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| šestdesetletnice | šestdesetletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dočakal | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| založba | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izpolnjuje | izpolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| čast | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stoletnice | stoletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| rojstva | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |