1. Ribo oluskamo, očistimo, ji skrajšamo plavuti in jo pod tekočo mrzlo vodo dobro oplaknemo. Znotraj in zunaj jo solimo, popramo in pustimo počivati. Čebulo in vejico peteršilja sesekljamo, dodamo papriko in zmiksamo ali stolčemo v možnarju. Z mešanico premažemo ribo zunaj in znotraj in pustimo počivati 1 uro, da se navzame okusa.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Ribo | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oluskamo | oluskati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| očistimo | očistiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| skrajšamo | skrajšati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| plavuti | plavut | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| tekočo | tekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mrzlo | mrzel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oplaknemo | oplakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Znotraj | znotraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| solimo | soliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| popramo | poprati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| pustimo | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| počivati | počivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Čebulo | čebula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vejico | vejica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| peteršilja | peteršilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sesekljamo | sesekljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| dodamo | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| papriko | paprika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zmiksamo | zmiksati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ali | ali | priredni veznik |
| stolčemo | stolči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| možnarju | možnar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| mešanico | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| premažemo | premazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ribo | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| znotraj | znotraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| pustimo | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| počivati | počivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| navzame | navzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| okusa | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |