»Angleško govoreči torej k meni, prosim, hvala lepa. Pravzaprav bi moral reči angleški poslušalci. Čeprav si ob tejle uri dneva zaželim, da bi vi govorili namesto mene. Ha! No, saj ni čisto tako« na tem mestu namenoma stiša glas in prisili poslušalce, da se umirijo in mu prisluhnejo »zagotavljam vam, da mi še ne pojemajo moči. Fotografiranje je seveda dovoljeno, dame in gospodje, a ne z videokamerami, lepo prosim tudi vi, gospod, hvala lepa ne sprašujte me, zakaj, ampak moji gospodarji mi zagotavljajo, da bi nas že en sam bežni posnetek z videokamero spravil na sodišče za intelektualno lastnino. Običajna kazen je javna usmrtitev z obešenjem.« Nihče se ne zasmeje, toda smeha tudi ne pričakuje od občinstva, ki je zadnje štiri ure presedelo na avtobusu, nato pa še uro stalo v vrsti na pekočem soncu. »Stopite bliže k meni, prosim, gospe in gospodje, še malo bliže, če ste tako ljubeznivi. Tu pred mano je še polno prostora, gospe« skupini resnih švedskih učiteljic »me lahko slišite, mladi gospodje?« leglu koščenih najstnikov izza nevidne saške meje, ki so pomotoma zatavali v napačno stajo, a sklenili, da ostanejo in dobijo brezplačno uro angleščine »Lahko? Zelo dobro. In vi, gospod, me lahko vidite?« malemu drobnemu Kitajcu »Lahko. Dobro. Še majhna osebna prošnja, če dovolite, gospe in gospodje. Handiji, kakor jim rečemo tu v Nemčiji, sicer znani tudi kot mobilni telefoni bi bili tako ljubeznivi in jih izklopili? Ste jih? Potem pa naj, prosim, zadnji zapre vrata za seboj, vi, gospod, ja, in lahko začnemo. Hvala lepa.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govoreči | govoreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
k | k | predlog; dajalnik |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pravzaprav | pravzaprav | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
poslušalci | poslušalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
tejle | tale | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zaželim | zaželeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
govorili | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
Ha | ha | medmet |
No | no | členek |
saj | saj | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
namenoma | namenoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stiša | stišati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
prisili | prisiliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
poslušalce | poslušalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
umirijo | umiriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
prisluhnejo | prisluhniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zagotavljam | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
ne | ne | členek |
pojemajo | pojemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Fotografiranje | fotografiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
dovoljeno | dovoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dame | dama | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
gospodje | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
ne | ne | členek |
z | z | predlog; orodnik |
videokamerami | videokamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
sprašujte | spraševati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ampak | ampak | priredni veznik |
moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
gospodarji | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zagotavljajo | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
že | že | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
bežni | bežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
posnetek | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
videokamero | videokamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
spravil | spraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
intelektualno | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
lastnino | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Običajna | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
javna | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
usmrtitev | usmrtitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
obešenjem | obešenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
zasmeje | zasmejati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
toda | toda | priredni veznik |
smeha | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
ne | ne | členek |
pričakuje | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
občinstva | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
presedelo | presedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
avtobusu | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
stalo | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
pekočem | pekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
soncu | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Stopite | stopiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
bliže | blizko | splošni prislov; primernik |
k | k | predlog; dajalnik |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
gospodje | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bliže | blizko | splošni prislov; primernik |
če | če | podredni veznik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljubeznivi | ljubezniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pred | pred | predlog; orodnik |
mano | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
resnih | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
švedskih | švedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
učiteljic | učiteljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slišite | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gospodje | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
leglu | leglo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
koščenih | koščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
najstnikov | najstnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izza | izza | predlog; rodilnik |
nevidne | neviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
saške | saški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pomotoma | pomotoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zatavali | zatavati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
napačno | napačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stajo | staja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
sklenili | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ostanejo | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
brezplačno | brezplačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
angleščine | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
In | in | priredni veznik |
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidite | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
malemu | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
drobnemu | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
Kitajcu | Kitajc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Še | še | členek |
majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
osebna | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prošnja | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
dovolite | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
gospodje | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Handiji | handi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
rečemo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sicer | sicer | členek |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
kot | kot | podredni veznik |
mobilni | mobilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
telefoni | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljubeznivi | ljubezniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
izklopili | izklopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zapre | zapreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ja | ja | členek |
in | in | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začnemo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |