In tem tik za petami pride Philip, nekoč Noriegov minister za zdravstvo -- ali morda za šolstvo? »Marta, kozarec za ekscelenco! In dopoldansko obleko, prosim, tudi za njegovo ekscelenco: še zadnje pomerjanje in mislim, da smo doma.« Nato stiša glas: »In moje čestitke, Philip. Slišim, da je izjemno navihana, zelo lepa in da vas obožuje,« odobravajoče zamrmra in tako prijazno pohvali Philipovo najnovejšo chiquillo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| In | in | priredni veznik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; orodnik |
| petami | peta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Philip | Philip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Noriegov | noriegov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zdravstvo | zdravstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| morda | morda | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| šolstvo | šolstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Marta | Marta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kozarec | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ekscelenco | ekscelenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| In | in | priredni veznik |
| dopoldansko | dopoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obleko | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| ekscelenco | ekscelenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| še | še | členek |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pomerjanje | pomerjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stiša | stišati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| čestitke | čestitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Philip | Philip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slišim | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navihana | navihan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| obožuje | oboževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odobravajoče | odobravajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zamrmra | zamrmrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prijazno | prijazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pohvali | pohvaliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Philipovo | Philipov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| najnovejšo | nov | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| chiquillo | chiquilla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |