V lepem vremenu se velja najprej podati na potep po sosednjih otokih, kamor karnevalski duh ne seže in kjer se lahko, preden se podate v nagneteno mestno jedro, v miru naužijete otoških lepot in spokojnosti, zlasti Burana, otoka podeželskih Benetk. Otočani tod živijo od ribolova, turizma in prodaje čipk, ki jih izdelujejo že od 16. stoletja in so otok ovenčale v slavo svetovnega pomena. Prava paša za oči in fotografski objektiv je sprehod po številnih mostičkih, med hišami pastelnih barv, kar spominja na miniaturne Benetke. Zasidrani ribiški čolni in ribiške mreže, ki se sušijo na tlakovanih obrežjih, dajejo podobo pristne ribiške skupnosti. Nekoliko manj zanimiv in bolj komercialno usmerjen je bližnji Murano. Benetke so se vse od začetka ukvarjale z izdelavo stekla in steklenih mozaikov. S povečanjem števila prebivalstva in večinoma lesenih hiš v osrčju Benetk se je povečala tudi nevarnost požarov, zato so vse steklarne preselili na otok. Pihalce stekla si lahko ogledate pri svojem delu, prav tako tudi izdelke iz svetovno znanega muranskega stekla, ki sloves uživa vse od srednjega veka, ko so ga uporabljali za izdelavo ostrih beneških bodal, ki so jih nemara uporabljali tudi zamaskiranci v karnevalskih razvratih.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
lepem | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
vremenu | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
podati | podati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
potep | potep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
sosednjih | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
otokih | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
karnevalski | karnevalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
duh | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
seže | seči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preden | preden | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
podate | podati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
nagneteno | nagneten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
jedro | jedro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
naužijete | naužiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
otoških | otoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
lepot | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
spokojnosti | spokojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zlasti | zlasti | členek |
Burana | burana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
podeželskih | podeželski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
Benetk | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Otočani | otočan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
od | od | predlog; rodilnik |
ribolova | ribolov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
turizma | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prodaje | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čipk | čipka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
izdelujejo | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ovenčale | ovenčati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
slavo | slava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
paša | paša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
fotografski | fotografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
objektiv | objektiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprehod | sprehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
mostičkih | mostiček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
hišami | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
pastelnih | pastelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
barv | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
miniaturne | miniaturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Zasidrani | zasidran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ribiški | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
čolni | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ribiške | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mreže | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sušijo | sušiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
tlakovanih | tlakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
obrežjih | obrežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
dajejo | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pristne | pristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ribiške | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
komercialno | komercialno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
usmerjen | usmerjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Murano | murano | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ukvarjale | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
izdelavo | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
stekla | steklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
steklenih | steklen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
mozaikov | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
povečanjem | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
števila | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lesenih | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
osrčju | osrčje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Benetk | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povečala | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
požarov | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
steklarne | steklarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pihalce | pihalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
stekla | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogledate | ogledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
pri | pri | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
izdelke | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svetovno | svetovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znanega | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
muranskega | muranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stekla | steklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sloves | sloves | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uživa | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
veka | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
uporabljali | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
izdelavo | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ostrih | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
beneških | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
bodal | bodalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
nemara | nemara | členek |
uporabljali | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
zamaskiranci | zamaskiranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
karnevalskih | karnevalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
razvratih | razvrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |