'Ludbury je zaspano, travnato zakotje v Vzhodnih grofijah, in edina vrsta ljudi, ki je kdaj zašla k Rdeči ribi, so bili občasno kakšni trgovski potniki, kar se pa ostalih tiče, so bili najbolj grozni ljudje, kar ste jih kdaj srečali, samo da jih vi niste nikoli srečali. Govorim o brezdelnih človečkih, ki premorejo ravno dovolj, da preživijo, in ne počnejo drugega, kot da posedajo po točilnicah in stavijo na konje, oblečeni pa so slabo, pa vendar še predobro zanje. Še celo ti klavrni pridaniči niso bili posebno pogosti gostje v naši hiši; a bila sta dva, ki sta bila prav nemogoča - in sta se oglašala nemogoče pogostoma. Živela sta vsak od svojega denarja in bila sta utrudljivo postopaška in nastopaška. Vseeno sta se mi malce smilila, kajti napol sem verjela, da sta se zatekla v našo malo, prazno točilnico, ker sta imela vsak svojo drobno telesno hibo; pač takšno reč, ki se ji kmetavzarji radi smejejo. Pravzaprav ni šlo za hibo, ampak prej za posebnost. Eden od njiju je bil osupljivo majhne postave, že kar pritlikavec ali pa vsaj džokej. Na pogled pa ni bil prav nič džokeju podoben; imel je okroglo črnolaso glavo in lepo prirezano črno brado, svetli očesci kot kak ptič; požvenketaval je z denarjem v žepih, zvenčal z veliko verižico zlate ure, in kadar se je prikazal, je bil vselej oblečen preveč kot gentleman, da bi lahko bil gentleman. Vendar pa ni bil bedak, če je že bil brezdelen postopač; čudno spretnega se je izkazoval za vse mogoče reči, od katerih ni moglo biti niti najmanjšega prida, za nekakšno improvizirano čarodejstvo; tako je postavil petnajst žveplenk, da so vžigale druga drugo kot pravi umetni ogenj; ali pa izrezljal banano ali kaj podobnega v plešočo lutko. Ime mu je bilo Isidore Smythe, in še zmeraj ga vidim, z njegovim drobnim, temnim obražčkom, kako stopi k šanku in iz petih cigar sestavi kenguruja v skoku.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Ludbury Ludbury samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zaspano zaspan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
travnato travnato splošni prislov; nedoločena stopnja
zakotje zakotje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Vzhodnih vzhoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
grofijah grofija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
edina edin splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vrsta vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kdaj kdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
zašla zaiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
k k predlog; dajalnik
Rdeči rdeč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
ribi riba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
občasno občasno splošni prislov; nedoločena stopnja
kakšni kakšen vprašalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
trgovski trgovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
potniki potnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pa pa priredni veznik
ostalih ostal deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
tiče tikati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
grozni grozen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
ste biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
kdaj kdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
srečali srečati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
samo samo členek
da da podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
vi ti osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik
niste biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, zanikani
nikoli nikoli splošni prislov; nedoločena stopnja
srečali srečati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
Govorim govoriti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
o o predlog; mestnik
brezdelnih brezdelen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
človečkih človeček samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
ki ki podredni veznik
premorejo premoči glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
ravno ravno členek
dovolj dovolj splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
preživijo preživeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
in in priredni veznik
ne ne členek
počnejo početi glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
drugega drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
posedajo posedati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
po po predlog; mestnik
točilnicah točilnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
stavijo staviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
na na predlog; tožilnik
konje konj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
oblečeni oblečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
slabo slabo splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
vendar vendar priredni veznik
še še členek
predobro predobro splošni prislov; nedoločena stopnja
zanje zame osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost
Še še členek
celo celo členek
ti ta kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
klavrni klavrn splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pridaniči pridanič samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
posebno posebno splošni prislov; nedoločena stopnja
pogosti pogost splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
gostje gost samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
naši naš svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine
hiši hiša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
a a priredni veznik
bila biti pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
dva dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol
prav prav členek
nemogoča nemogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik
in in priredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
oglašala oglašati glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
nemogoče nemogoče splošni prislov; nedoločena stopnja
pogostoma pogostoma splošni prislov; nedoločena stopnja
Živela živeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
vsak vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
svojega svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
denarja denar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
bila biti pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
utrudljivo utrudljivo splošni prislov; nedoločena stopnja
postopaška postopaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
nastopaška nastopaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Vseeno vseeno splošni prislov; nedoločena stopnja
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
malce malce splošni prislov; nedoločena stopnja
smilila smiliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
kajti kajti priredni veznik
napol napol splošni prislov; nedoločena stopnja
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
verjela verjeti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
da da podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
zatekla zateči glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
v v predlog; tožilnik
našo naš svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine
malo malo splošni prislov; nedoločena stopnja
prazno prazen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
točilnico točilnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ker ker podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
imela imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
vsak vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
drobno drobno splošni prislov; nedoločena stopnja
telesno telesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
hibo hiba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pač pač členek
takšno takšen kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
reč reč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ji on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
kmetavzarji kmetavzar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
radi rad splošni prislov; nedoločena stopnja
smejejo smejati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Pravzaprav pravzaprav členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
šlo iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
za za predlog; tožilnik
hibo hiba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ampak ampak priredni veznik
prej prej splošni prislov; primernik
za za predlog; tožilnik
posebnost posebnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
njiju on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
osupljivo osupljivo splošni prislov; nedoločena stopnja
majhne majhen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
postave postava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
že že členek
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
pritlikavec pritlikavec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
vsaj vsaj členek
džokej džokej samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Na na predlog; tožilnik
pogled pogled samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
pa pa priredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
prav prav členek
nič nič splošni prislov; nedoločena stopnja
džokeju džokej samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
podoben podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
okroglo okroglo splošni prislov; nedoločena stopnja
črnolaso črnolas splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
glavo glava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
lepo lepo splošni prislov; nedoločena stopnja
prirezano prirezan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
črno črn splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
brado brada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
svetli svetel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
očesci očesce samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
kot kot podredni veznik
kak kak vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ptič ptič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
požvenketaval požvenketavati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
z z predlog; orodnik
denarjem denar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
žepih žep samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
zvenčal zvenčaliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
z z predlog; orodnik
veliko velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
verižico verižica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
zlate zlat splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
ure ura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
kadar kadar podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prikazal prikazati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
vselej vselej splošni prislov; nedoločena stopnja
oblečen oblečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
preveč preveč splošni prislov; nedoločena stopnja
kot kot podredni veznik
gentleman gentleman samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
bil biti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
gentleman gentleman samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vendar vendar priredni veznik
pa pa priredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
bedak bedak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
če če podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
brezdelen brezdelen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
postopač postopač samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
čudno čudno splošni prislov; nedoločena stopnja
spretnega spreten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izkazoval izkazovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
za za predlog; tožilnik
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
reči reč samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
od od predlog; rodilnik
katerih kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
moglo moči glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
niti niti členek
najmanjšega majhen splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik
prida prid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
nekakšno nekakšen nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
improvizirano improviziran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
čarodejstvo čarodejstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
postavil postaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
petnajst petnajst glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik
žveplenk žveplenka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
vžigale vžigati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
druga drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
drugo druga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kot kot podredni veznik
pravi pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
umetni umeten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
ogenj ogenj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
izrezljal izrezljati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
banano banana samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ali ali priredni veznik
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
podobnega podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
plešočo plešoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
lutko lutka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ime ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
Isidore Isidore samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Smythe Smythe samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
še še členek
zmeraj zmeraj splošni prislov; nedoločena stopnja
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
vidim videti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina
z z predlog; orodnik
njegovim njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine
drobnim droben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
temnim temen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
obražčkom obražček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
stopi stopiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
k k predlog; dajalnik
šanku šank samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
in in priredni veznik
iz iz predlog; rodilnik
petih pet glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik
cigar cigara samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
sestavi sestaviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kenguruja kenguru samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
skoku skok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zapri
vir: DZS
leto nastanka: 1995
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Knjiga te poberi! in druge skrivnostne zgodbe o očetu Brownu
avtor: G.