Kusturica (in njegov genialni scenarist Goran Mihić), kar se mene tiče, prvič, ne prodaja starih štosov, drugič, ne blefira, in tretjič, v vsem, kar se nekaterim zdi »že videno,« presega svoj priznani opus, in če dodam še povsem kmečko pripombo, da se v kinu nisem tako iskreno narežal od časov italijanskih južnjaških komedij, kakšnega Maria Monicellija, se pravi od filmov s sredine 70. dalje, potem ni vrag in pretirano, če rečem, da gre za prvo komedijo 90. let - s pripombo, da Kusturičev film sploh ne starta s pozicije komedije oziroma se nima za eno izmed njih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kusturica | Kusturica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| genialni | genialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| scenarist | scenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Goran | Goran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mihić | Mihić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
| tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| prodaja | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| štosov | štos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| blefira | blefirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| tretjič | tretjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nekaterim | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| že | že | členek |
| videno | viden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| presega | presegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| priznani | priznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| dodam | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kmečko | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pripombo | pripomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| kinu | kino | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iskreno | iskreno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| narežal | narežati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| časov | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| italijanskih | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| južnjaških | južnjaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| komedij | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kakšnega | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| Maria | Maria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Monicellija | Monicellija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| sredine | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 70. | 70. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vrag | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| če | če | podredni veznik |
| rečem | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| komedijo | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 90. | 90. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pripombo | pripomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| Kusturičev | Kusturičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sploh | sploh | členek |
| ne | ne | členek |
| starta | startati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; rodilnik |
| pozicije | pozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| komedije | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |