Pomanem si oči, že ropota pogon od barke torej smo krenili. Valter je standardno jutranji na čolnu zato ga ni več v kamri. Ven se mi ne da saj vem da me bo takoj nekdo rabil za nekaj nujnega. Vseeno se ob 9 spravim gor na eno kavo, kaj več se mi ne da. Preverim če so poslali materiale na TV in Yoram pravi da se je nekaj mučil ampak da je šlo. Aha, včeraj je sesul USB disk ko je potegnil NB in je šlo vse po tleh. No k sreči Borutov disk dela in 400 Mb mpeg-ov je tam kjer so bili namenjeni. Kličejo nas spet za neke intervjuje ampak to ima vse čez Borut, tudi njemu gre že malo na živce amptako pač je. Drugače je pa tukaj interes čisto drugi kot v Peruju in moram priznati da je zanimanje Brazilji bolj spontano. Mest je sicer v poprečju skoraj nič – komaj kakšno na 200 km, vmes pa samo par hiš. Včasih nas pridejo pogledat domačini s peke-pekejem in vedo za kaj se gre, kot bi se hoteli na lastne oči prepričati če Martin res plava. Reka je pa vedno večja. To je kot ocean sladke vode ki se počasi vali proti morju in s seboj počasi a sigurno nese vse kar je pač nepritrjeno ali odmrlo na bregovih. Vmes seveda vsa vlaga iz oblakov že skoraj redno dnevno nazaj pade, to niso nevihte kot recimo na Jadranu. Ko vidimo v daljavi oblake in vmes že stebre dežja se posadka samo pripravi, spusti plahte na bokih ladje da ne nosi dežja postrani po palubi in po naši robi. Kot bi zjutraj dvigal in spuščal rolete. Ko pada pač ne moreš uiti, samo zasidrajo se da gre dež preko, pometejo vodo dol in gremo dalje. Za plavanje razen v izjemnih primerih ta dež ni nič slabega samo v čolnu je malo bolj zoprno po karti gledat kje je treba plavati. Največkrat sicer začne padati tja ob 4 do 5 ko se dnevno plavanje itak izteka, ob 6 je namreč kar hitro tema. Zdaj se pozna da smo uro naprej torej je to ob 7h zvečer. Zdaj smo 5 ur razlike do doma GMT – 4 ali Manaus time. Popoldne kot po navadi, zvečer malo relaxa. Pristanemo ob eni močvari, Amerikanci se dajo na poker, jaz pa DJ za oldies. Pivo na pivo, zrolamo cigareto iz perujskega tobaka (ja, tobaka!) ki ga je kupil Paul in pustil tukaj. Ne gre idealno, prevlažen. Bo že bolje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pomanem | pometi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
že | že | členek |
ropota | ropotati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pogon | pogon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
barke | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
torej | torej | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
krenili | kreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Valter | Valter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
standardno | standardno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jutranji | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
čolnu | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zato | zato | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
v | v | predlog; mestnik |
kamri | kamra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
saj | saj | priredni veznik |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
rabil | rabiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
nujnega | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
spravim | spraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
gor | gor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
kavo | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Preverim | preveriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
če | če | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poslali | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
materiale | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
TV | TV | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Yoram | yoram | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mučil | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ampak | ampak | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
Aha | aha | medmet |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sesul | sesuti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
USB | USB | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
disk | disk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potegnil | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
NB | NB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
No | no | členek |
k | k | predlog; dajalnik |
sreči | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Borutov | Borutov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
disk | disk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
400 | 400 | glavni števnik; arabski zapis |
Mb | mb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mpeg-ov | mpeg-ov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
namenjeni | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Kličejo | klicati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
neke | nek | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
intervjuje | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čez | čez | predlog; tožilnik |
Borut | Borut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
živce | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
amptako | amptako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pač | pač | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
interes | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Peruju | Peru | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zanimanje | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Brazilji | brazilji | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
spontano | spontano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Mest | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
v | v | predlog; mestnik |
poprečju | poprečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
skoraj | skoraj | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
km | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
samo | samo | členek |
par | par | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pogledat | pogledati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
peke | peka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pekejem | pekejem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
če | če | podredni veznik |
Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plava | plavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Reka | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večja | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
ocean | ocean | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sladke | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vali | valiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
proti | proti | predlog; dajalnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
sigurno | sigurno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nese | nesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pač | pač | členek |
nepritrjeno | nepritrjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
odmrlo | odmreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
bregovih | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seveda | seveda | členek |
vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlaga | vlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
oblakov | oblak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
že | že | členek |
skoraj | skoraj | členek |
redno | redno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dnevno | dnevno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pade | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
nevihte | nevihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
Jadranu | Jadran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
vidimo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
daljavi | daljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
oblake | oblak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
stebre | steber | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
dežja | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
posadka | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
samo | samo | členek |
pripravi | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spusti | spust | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
plahte | plahta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
bokih | bok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dežja | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
postrani | postrani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
palubi | paluba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
robi | roba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dvigal | dvigati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
spuščal | spuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
rolete | roleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
pada | padati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pač | pač | členek |
ne | ne | členek |
moreš | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
uiti | uiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
samo | samo | členek |
zasidrajo | zasidrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dež | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preko | preko | predlog; rodilnik |
pometejo | pomesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dol | dol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
gremo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Za | za | predlog; tožilnik |
plavanje | plavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
razen | razen | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
izjemnih | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dež | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
slabega | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
samo | samo | členek |
v | v | predlog; mestnik |
čolnu | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
zoprno | zoprno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
karti | karta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
gledat | gledati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plavati | plavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
sicer | sicer | členek |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
padati | padati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dnevno | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
plavanje | plavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
itak | itak | členek |
izteka | iztekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
7h | 7 | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
GMT | GMT | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
ali | ali | priredni veznik |
Manaus | Manaus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
time | time | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
navadi | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
relaxa | relax | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pristanemo | pristati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
ob | ob | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, dajalnik |
močvari | močvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Amerikanci | Amerikanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dajo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
poker | poker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
DJ | DJ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
oldies | oldies | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pivo | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
pivo | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zrolamo | zrolati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
cigareto | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
perujskega | perujski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
tobaka | tobak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ja | ja | členek |
tobaka | tobak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kupil | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Paul | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
idealno | idealno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prevlažen | prevlažen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |