Virida ga spozna po glasu, v tem pa jo tudi spreleti čudna ganjenost; globoko vzdihne, zakrije si oči z obema rokama in hoče sesti. Premagalo jo je čustvo. Hitro jo podpreta Lenka in Herman, hipoma ji prineso sedež. Uderejo se ji solze in ihteč reče samo: "Ambrosio, ali ste vi?"
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Virida | virida | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| spozna | spoznati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| spreleti | spreleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čudna | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ganjenost | ganjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzdihne | vzdihniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zakrije | zakriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| obema | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik |
| rokama | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sesti | sesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Premagalo | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čustvo | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| podpreta | podpreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Lenka | Lenka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Herman | Herman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hipoma | hipoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prineso | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sedež | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Uderejo | udreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| solze | solza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ihteč | ihteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| samo | samo | členek |
| Ambrosio | Ambrosio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |