Lendava – Pred 65 leti so Madžari, ki so med drugo svetovno vojno okupirali Prekmurje, iz krajev v okolici Lendave izgnali v taborišče Sarvar nekaj tisoč Slovencev. Madžari so internirali tako imenovane slovenske priseljence, ki so po prvi svetovni vojni v Prekmurje zbežali s Primorskega izpod italijanske oblasti in si v okolici Lendave ustvarili nove domove. V spomin na te dogodke je Društvo izgnancev Slovenije 1941–1945 in njihova tukajšnja krajevna organizacija v kraju Pince - Marof v soboto pripravilo slovesnost z odkritjem spominske plošče in odprtjem spominske sobe. Ob tej priložnosti je predsednica društva Ivica Žnidaršič dejala, da bo druga svetovna vojna za nekdanje izgnance trajala tako dolgo, dokler jim ne bo vsaj delno povrnjena škoda, povzročena z izgonom. J. P.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lendava | Lendava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| 65 | 65 | glavni števnik; arabski zapis |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Madžari | Madžar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| okupirali | okupirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Prekmurje | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Lendave | Lendava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izgnali | izgnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| taborišče | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Sarvar | sarvar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Madžari | Madžar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| internirali | internirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenovane | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| priseljence | priseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Prekmurje | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zbežali | zbežati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| Primorskega | Primorsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| izpod | izpod | predlog; rodilnik |
| italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Lendave | Lendava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ustvarili | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| dogodke | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Društvo | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izgnancev | izgnanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 1941 | 1941 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| tukajšnja | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| krajevna | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pince | pinca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Marof | Marof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pripravilo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| slovesnost | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| odkritjem | odkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| spominske | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| plošče | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| odprtjem | odprtje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| spominske | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ivica | Ivica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Žnidaršič | Žnidaršič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dejala | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izgnance | izgnanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vsaj | vsaj | členek |
| delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povrnjena | povrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| škoda | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| povzročena | povzročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| izgonom | izgon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| J. | J. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |