Nazadnje, na poti proti zgornjemu delu mesta, uptown, taksist, ki me po videzu spominja na strica Toma in ima glas Raya Charlesa, počasi, zaspano našteva lokale, ki so ob tem času še odprti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| zgornjemu | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| uptown | uptown | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| taksist | taksist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| videzu | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| strica | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Toma | Tom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Raya | Ray | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Charlesa | Charles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaspano | zaspano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| našteva | naštevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| lokale | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| odprti | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |