Od dveh evropskih turistk je povprečen tunizijski moški, na katerega sva naleteli, pričakoval samo dvoje: ali se bo z eno izmed naju poročil in tako dobil vizo za odhod v Evropo ali pa bo spal z eno izmed naju ali še bolje kar z obema. Glede drugega sva slišali razlago, da ni dobro, če moški vse življenje je isti kuskus. En dan bi jedel makarone, drugi dan špagete, tretji dan kuskus. In gospod, ki nama je vse to razložil in naju vabil na večerjo (torej kuskus), je to storil vpričo svoje žene. Nekega večera sva na Djerbi pohajkovali od enega hotela do drugega v ogromni turistični coni in si predstavljali, kako bi bilo, če bi prišli v Tunizijo na počitnice v katerega izmed hotelov. Ko sva plezali čez ograjo edinega hotela, v katerem so naju na vhodu zavrnili, češ da nisva njihovi gostji, sva ob bučni glasbi naleteli na trumo zabave željnih avstrijskih turistov. Nekaj časa je bilo zabavno gledati njihov animacijski program, potem pa sva se spomnili vseh prizorov nemških turistk srednjih let v spremstvu Tunizijcev in zgodbic o kuskusu. S prvim taksijem sva se vrnili v mesto, kjer so bile vse ulice že zdavnaj prazne, nazaj v drugo stvarnost, ki sva se je že navadili in zaradi katere se v turistični coni nisva več znašli. Ves čas najinega potovanja sva bili priči podobnim zgodbam, zgodbam ljudi z ulice in njihovemu hrepenenju. Posebno med mladimi je razširjena idealizirana podoba o Evropi, kjer se cedita mleko in med. Sanjajo o dnevu, ko se jim bo nasmehnila sreča in bodo prestopili njen prag. Tisti, ki jih ne navdaja tako hrepenenje, pa si želijo biti čim bolj evropski, kar koli že to pomeni. Evropski v pomenu evropskih vrednot, liberalni in svobodni. Poslušali sva zgodbe 22-letnih fantov, ki v sezoni delajo v turističnih letoviščih in tako preživljajo družino. V daljši polovici leta, ko so brezposelni, pa postopajo na vogalih ulic, kadijo in čakajo, da se jim nasmehne sreča. Inšeallah kot je božja volja. Ne vidijo možnosti in vse, kar imajo, so sanje in zaupanje v božjo voljo. Mohamed si je vsak dan zvečer opral svojo lepo belo srajco, da se je posušila do naslednjega dne. Opral si jo je v kopalnici na strehi pod pipo, pod katero je nastavljen vrč. Tudi on si zasluži lepo kopalnico. Sanja o življenju v Evropi, kjer se živi boljše in lažje, ker družba ni tako omejena s predpisi. Po islamu ne živi, saj če dela v baru in kadi ter pije, ne more obiskovati molitev, ker to ni v skladu z islamom. In njegova predstava o idealnem življenju? Hoditi v službo, priti domov, kjer ga čakajo ljubeča žena in otroci, in zvečer gledati televizijo. Ironičen konec najine Tunizije sva doživeli v Neaplju, kjer je pristal trajekt. Bili sva skoraj edini Evropejki med Tunizijci, ki živijo in delajo v Evropi. Vsi smo že nestrpno čakali pred dvižnimi vrati, ki pa se niso in niso hotela odpreti. Veriga se je spuščala čisto počasi. Ko so bila vrata odprta ravno toliko, da je že bil viden pomol, so se ponovno ustavila. »Čakamo tukaj kot sestradane hijene, tam zunaj pa se cedita mleko in med in edina prepreka so ta vrata. Ko se bodo odprla, bomo vsi stekli na prostost,« sem cinično komentirala situacijo. In ko so se vrata odprla, so ljudje res začeli teči; tekli so s kovčki in potovalkami in tekli sva tudi midve, obteženi z nahrbtniki. Pred carino se je nabrala dolga vrsta. »Evropska unija?« naju je vprašala policistka. »Ne, Slovenija,« sva odvrnili. »Slovenija?« Za trenutek je pomislila, nato pa naju napotila na sosednje okence za članice Evropske unije, kjer je čakalo kakih pet ljudi. V nekaj minutah sva bili v Evropi. V nosnicah pa je ostalo še nekaj tistega, kar bi lahko spominjalo na bazarje na drugi strani morja. Še zadnjič sva se obrnili na dolgo vrsto ljudi za sosednjim okencem …
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Od | od | predlog; rodilnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
turistk | turistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povprečen | povprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tunizijski | tunizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
naleteli | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pričakoval | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samo | samo | členek |
dvoje | dvoj | drugi števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
poročil | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vizo | viza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
odhod | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spal | spati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
še | še | členek |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
obema | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik |
Glede | glede | predlog; rodilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
razlago | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
če | če | podredni veznik |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
isti | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
kuskus | kuskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
En | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jedel | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
makarone | makaron | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
špagete | špaget | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kuskus | kuskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
razložil | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
vabil | vabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
torej | torej | priredni veznik |
kuskus | kuskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vpričo | vpričo | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
žene | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
večera | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Djerbi | djerba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pohajkovali | pohajkovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ogromni | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
coni | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
predstavljali | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Tunizijo | Tunizija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
počitnice | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
hotelov | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
plezali | plezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
čez | čez | predlog; tožilnik |
ograjo | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
edinega | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
vhodu | vhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zavrnili | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
gostji | gostja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
bučni | bučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
glasbi | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naleteli | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
trumo | truma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zabave | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
željnih | željen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
avstrijskih | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
zabavno | zabaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
animacijski | animacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spomnili | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
prizorov | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nemških | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
turistk | turistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
spremstvu | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Tunizijcev | tunizijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zgodbic | zgodbica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
kuskusu | kuskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
S | z | predlog; orodnik |
prvim | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
taksijem | taksi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vrnili | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
že | že | členek |
zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prazne | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
stvarnost | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
navadili | navaditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
coni | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
več | več | členek |
znašli | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
najinega | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, dvojina |
potovanja | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
priči | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
podobnim | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
zgodbam | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
zgodbam | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njihovemu | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, množina svojine |
hrepenenju | hrepenenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
mladimi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razširjena | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
idealizirana | idealiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
cedita | cediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
mleko | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
Sanjajo | sanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
dnevu | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nasmehnila | nasmehniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sreča | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prestopili | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
prag | prag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
navdaja | navdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hrepenenje | hrepenenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
koli | koli | členek |
že | že | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrednot | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
liberalni | liberalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
svobodni | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Poslušali | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
22 | 22 | glavni števnik; arabski zapis |
letnih | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
fantov | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
sezoni | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
turističnih | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letoviščih | letovišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preživljajo | preživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
daljši | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
brezposelni | brezposeln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
postopajo | postopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
vogalih | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ulic | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kadijo | kadija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
čakajo | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
nasmehne | nasmehniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sreča | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Inšeallah | inšeallah | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
božja | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
volja | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ne | ne | členek |
vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sanje | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
božjo | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Mohamed | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opral | oprati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
lepo | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
srajco | srajca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posušila | posušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
do | do | predlog; rodilnik |
naslednjega | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Opral | oprati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
kopalnici | kopalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
strehi | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
pipo | pipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastavljen | nastavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vrč | vrč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tudi | tudi | členek |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
zasluži | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
lepo | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kopalnico | kopalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sanja | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
boljše | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
ker | ker | podredni veznik |
družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omejena | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
predpisi | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Po | po | predlog; mestnik |
islamu | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
saj | saj | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
dela | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
baru | bar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kadi | kaditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ter | ter | priredni veznik |
pije | piti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
obiskovati | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
molitev | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
islamom | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
In | in | priredni veznik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
idealnem | idealen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Hoditi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
čakajo | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ljubeča | ljubeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
televizijo | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ironičen | ironičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
najine | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, dvojina |
Tunizije | Tunizija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
doživeli | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Neaplju | Neapelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pristal | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
trajekt | trajekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
skoraj | skoraj | členek |
edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Evropejki | evropejka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
Tunizijci | tunizijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
nestrpno | nestrpno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čakali | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
dvižnimi | dvižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
in | in | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
odpreti | odpreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Veriga | veriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spuščala | spuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
odprta | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
ravno | ravno | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
viden | viden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pomol | pomol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustavila | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Čakamo | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
sestradane | sestradan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hijene | hijena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
cedita | cediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
mleko | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prepreka | prepreka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, srednji spol |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
stekli | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
prostost | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
cinično | cinično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
komentirala | komentirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
situacijo | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, srednji spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
teči | teči | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tekli | teči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
kovčki | kovček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
potovalkami | potovalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tekli | teči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
midve | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
obteženi | obtežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
nahrbtniki | nahrbtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
carino | carina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nabrala | nabrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vrsta | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
unija | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vprašala | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
policistka | policistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ne | ne | členek |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
odvrnili | odvrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
napotila | napotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
sosednje | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
okence | okence | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čakalo | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kakih | kak | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
minutah | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
nosnicah | nosnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tistega | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominjalo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
bazarje | bazar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Še | še | členek |
zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
obrnili | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
dolgo | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; orodnik |
sosednjim | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
okencem | okence | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |