Toda izgubljeno še ni pozabljeno, pojdimo le na tržnico! In sem šel, da primerjam svoje vtise in občutke. Neponovljivost pestrega realnega prostora temelji na okusu, vonju in dotiku, na zvokih ozadja, pogovorih, glasnemu smehu, sočnih domislicah, živahnemu barantanju in na izbiranju robe z duhovitimi komentarji. Povsod so opazni neposredni stiki med ljudmi. Barvita sedanjost trenutka se kaže v bližnjih stikih. Naravni vonji in okusi, dotiki in stiki pomenijo čutnost sadovnjaka in vrta ter vonjave domače kuhinje in tradicionalne shrambe, ne pa vklopljenega hladilnika in zamrzovalnika. Zato sadje in zelenjavo večina ljudi še vedno najraje kupuje na tržnici. V ljudeh še spi spomin na tradicijo. V tradicionalnem gospodinjstvu se je pred pripravo vsakega obroka šlo na vrt ali na tržnico. Vsak letni čas je imel svoje vonjave in okuse. Kuhale so se sezonske jedi po tradicionalnih receptih. Letni čas je določal strukturo nakupa in s tem je domača kuhinja določala sestavo ponudbe na tržnici. Nakup hrane je bil sinhroniziran z življenjem družine. Potreben čas je bil od dve do tri ure na dan. Pogrete jedi so veljale za slabše. »Če ne prideš domov ob času kosila, boš jedel pogreto,« mi je pogosto rekla babica. V času kosila je bila sicer neločljiva klapa mulcev in mulk razpuščena.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Toda | toda | priredni veznik |
izgubljeno | izgubljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pozabljeno | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pojdimo | iti | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 1. oseba, množina |
le | le | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
tržnico | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
primerjam | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
vtise | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
občutke | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Neponovljivost | neponovljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pestrega | pester | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
realnega | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
okusu | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vonju | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
dotiku | dotik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
zvokih | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ozadja | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pogovorih | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
glasnemu | glasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
smehu | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
sočnih | sočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
domislicah | domislica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
živahnemu | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
barantanju | barantanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
izbiranju | izbiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
robe | roba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
duhovitimi | duhovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
komentarji | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
opazni | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
neposredni | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
stiki | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Barvita | barvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sedanjost | sedanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
trenutka | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
stikih | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Naravni | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vonji | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
okusi | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dotiki | dotik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
stiki | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
čutnost | čutnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sadovnjaka | sadovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vrta | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
vonjave | vonjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kuhinje | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
shrambe | shramba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
pa | pa | priredni veznik |
vklopljenega | vklopljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
hladilnika | hladilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zamrzovalnika | zamrzovalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sadje | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zelenjavo | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najraje | najraje | splošni prislov; presežnik |
kupuje | kupovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
tržnici | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
še | še | členek |
spi | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
tradicionalnem | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
gospodinjstvu | gospodinjstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
pripravo | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
obroka | obrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vrt | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
tržnico | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
vonjave | vonjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
okuse | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Kuhale | kuhati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sezonske | sezonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
tradicionalnih | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
receptih | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
določal | določati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
strukturo | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nakupa | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
domača | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kuhinja | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
določala | določati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sestavo | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ponudbe | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
tržnici | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Nakup | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sinhroniziran | sinhroniziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
življenjem | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Potreben | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pogrete | pogret | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
veljale | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
slabše | slab | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
Če | če | podredni veznik |
ne | ne | členek |
prideš | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kosila | kosilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
jedel | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pogreto | pogret | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kosila | kosilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
sicer | sicer | členek |
neločljiva | neločljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
klapa | klapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mulcev | mulec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mulk | muliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpuščena | razpuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |