Potovanje po prostranem podeželju Gudžarata ni vzbudilo vtisa gneče in revščine, za katero ljudje trdijo, da je značilnost Indije. Gudžarat, ki leži na Zahodni obali, ob Arabskem morju, ima najdaljšo obalo v Indiji, ki meri kar 1600 kilometrov. Morda je tudi to okno v svet pripomoglo, da so domačini znani kot veliki popotniki. V številnih večjih svetovnih mestih je mogoče zaslediti naselje Mali Gudžarat. Kar štirideset odstotkov vseh indijskih izseljencev v New Yorku je prav iz Gudžarata, zato je tam pogost gudžaratski priimek "Patel" postal izraz za Indijce nasploh. Gudžarat za zdaj še ni dežela, oblegana s turisti, tako kot sosednji Radžastan, čeprav ima bogato in raznoliko divjino, spomenike in minarete, ki pripovedujejo o zmagah in pogubah, kraje, kjer romarji odkrivajo sami sebe in dosegajo spokojni mir, gozdove in plaže, ki vabijo vsega naveličane popotnike, sejme in pisane festivale, nenazadnje pa tudi imenitna ročna dela neštetih ubrano zmešanih kultur.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
prostranem | prostran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Gudžarata | gudžarat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vzbudilo | vzbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vtisa | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
gneče | gneča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
revščine | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
trdijo | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
značilnost | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Indije | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Gudžarat | gudžarat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
Zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Arabskem | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najdaljšo | dolg | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
meri | meriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
1600 | 1600 | glavni števnik; arabski zapis |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Morda | morda | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
okno | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pripomoglo | pripomoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
popotniki | popotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zaslediti | zaslediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
naselje | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Gudžarat | gudžarat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
štirideset | štirideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
indijskih | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prav | prav | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Gudžarata | Gudžarat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogost | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
gudžaratski | gudžaratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
priimek | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Patel | patel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Indijce | Indijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
nasploh | nasploh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Gudžarat | gudžarat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblegana | oblegan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
turisti | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
sosednji | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Radžastan | radžastan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bogato | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
raznoliko | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
divjino | divjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
spomenike | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
minarete | minaret | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pripovedujejo | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
zmagah | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pogubah | poguba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kraje | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
romarji | romar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
odkrivajo | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
in | in | priredni veznik |
dosegajo | dosegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
spokojni | spokojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
gozdove | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
plaže | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
vabijo | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
naveličane | naveličan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
popotnike | popotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
sejme | sejem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pisane | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
festivale | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
nenazadnje | nenazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
imenitna | imeniten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ročna | ročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
neštetih | neštet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ubrano | ubrano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmešanih | zmešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kultur | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |