»Le govori. Kar, kar. In zariti se boš moral globoko pod močvirje, da jih boš zalotil pri hudičevem piskru. In ko boš čisto notri, poba, jim pokaži, kaj jim imaš pokazati. Če imaš kaj v hlačah. Meni pa pošlji lepe pozdrave!« In je zapel bič, da sta njegova vranca zahrzala in ga v sunku potegnila za prvi ovinek. Tudi Karl je skočil na sedalo, z nekaj zmede spodbodel konja in krenil v svojo smer, ugotovil, da se bliža mrak in da bo treba pognati, če bo hotel dobiti strica pred spanjem. Ob škripanju koles, ob srnah in zajcih, ki so mu skakali pred konja, da se je tu in tam sunkoma ustavljal, je pozabljal na štorije moža s klobukom in hlodi, a ne povsem: »Kaj vse ne slišiš v teh zakotnih krajih. In kaj sem rekel staremu ? Da grem nad nje, enkrat drugič ? Res lep pogovor in pametna obljuba, ni kaj.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Le | le | členek |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| In | in | priredni veznik |
| zariti | zarit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pod | pod | predlog; tožilnik |
| močvirje | močvirje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| zalotil | zalotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| hudičevem | hudičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| piskru | pisker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| In | in | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| notri | notri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poba | pob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| jim | jim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pokaži | pokazati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazati | pokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Če | če | podredni veznik |
| imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| hlačah | hlače | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pošlji | poslati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| lepe | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pozdrave | pozdrav | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| In | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapel | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bič | bič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| vranca | vranec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| zahrzala | zahrzati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| sunku | sunek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| potegnila | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| ovinek | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tudi | tudi | členek |
| Karl | Karl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skočil | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sedalo | sedalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmede | zmeda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| spodbodel | spodbosti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| krenil | kreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ugotovil | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bliža | bližati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mrak | mrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pognati | pognati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| če | če | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| strica | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| spanjem | spanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| škripanju | škripanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| koles | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| srnah | srna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| zajcih | zajec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| skakali | skakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pred | pred | predlog; tožilnik |
| konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sunkoma | sunkoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustavljal | ustavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozabljal | pozabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| štorije | štorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| klobukom | klobuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| hlodi | hlod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| slišiš | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| zakotnih | zakoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| In | in | priredni veznik |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| staremu | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| Da | da | podredni veznik |
| grem | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| nad | nad | predlog; tožilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pametna | pameten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obljuba | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |