Ker si je zvečer Kostolomac vzel pravico in na dvorišču prisedel za mizo k Barbi Borisu in se z njim pogovarjal, smo se odrekli večernemu kramljanju in odšli spat. Tudi Barba se mu je kmalu izmuznil in Kostolomac je ostal sam s sosedovimi mački. Ker se z njimi ni mogel ne pogovarjati ne kregati, je tudi sam odšel spat. Mir in tišina sta ovila našo hišo in ves otok z njegovimi zgodbami, izročilom in legendami.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ker | ker | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Kostolomac | Kostolomac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| dvorišču | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| prisedel | prisesti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| Barbi | barba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Borisu | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| pogovarjal | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odrekli | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| večernemu | večeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| kramljanju | kramljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| spat | spati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| Barba | Barba | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izmuznil | izmuzniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| Kostolomac | Kostolomac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| sosedovimi | sosedov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| mački | maček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ne | ne | členek |
| pogovarjati | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ne | ne | členek |
| kregati | kregati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| spat | spati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| Mir | Mir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tišina | tišina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ovila | oviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| njegovimi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| zgodbami | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| izročilom | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| legendami | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |