Celovec, Železno - Narodnostni sosvet za slovensko narodno skupnost pri uradu zveznega kanclerja je na včerajšnji seji v Celovcu soglasno odobril predlog novega besedila ustavnega določila o manjšinah v Avstriji. Novo besedilo se glasi: »Republika Avstrija (zveza, dežele, občine) priznava svojo zgodovinsko zraslo jezikovno in kulturno raznoličnost, ki se izraža v njenih narodnostnih skupnostih. To raznoličnost je treba spoštovati, ohranjevati, pospeševati in varovati.« Isto besedilo je na seji v sredo v Železnem odobril tudi sosvet za gradiščanske Hrvate, v naslednjih dneh pa naj bi to storili še sosveti za Čehe, Slovake, Madžare in Rome. Usklajeni predlog, ki ga je izdelala in sosvetom priporočila konferenca predsednikov vseh šestih sosvetov, bodo poslali vladi. Z odobritvijo novega besedila sta oba sosveta zavrnila osnutek ustavnega določila o narodnih skupnostih, ki ga je nova vlada dala v postopek in ki vsebuje zgolj priznavanje Avstrije narodnostnih manjšin in njihove raznoličnosti, ne pa tudi njihove zaščite. Hkrati sta se sosveta za Slovence in Hrvate soglasno izrekla proti načrtovani razveljavitvi 19. člena ustave iz leta 1867, v katerem je zapisana pravica narodov in narodnostnih skupnosti do zaščite in nege lastne nacionalnosti in jezika, do enakopravnost manjšinskih jezikov na šolah, v uradih in javnem življenju nasploh. I. L.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Celovec Celovec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Železno železen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
Narodnostni narodnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
sosvet sosvet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
slovensko slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
narodno naroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
skupnost skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pri pri predlog; mestnik
uradu urad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zveznega zvezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
kanclerja kancler samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
včerajšnji včerajšnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
seji seja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
Celovcu Celovec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
soglasno soglasno splošni prislov; nedoločena stopnja
odobril odobriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
predlog predlog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
novega nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
besedila besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ustavnega ustaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
določila določilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
o o predlog; mestnik
manjšinah manjšina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
v v predlog; mestnik
Avstriji Avstrija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Novo nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
besedilo besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
glasi glasiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Republika republika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Avstrija Avstrija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
zveza zveza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
dežele dežela samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
občine občina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
priznava priznavati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
zgodovinsko zgodovinsko splošni prislov; nedoločena stopnja
zraslo zrasel deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
jezikovno jezikovno splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
kulturno kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
raznoličnost raznoličnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
izraža izražati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
njenih njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine
narodnostnih narodnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
skupnostih skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
To ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
raznoličnost raznoličnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
spoštovati spoštovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
ohranjevati ohranjevati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
pospeševati pospeševati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
in in priredni veznik
varovati varovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
Isto isti nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
besedilo besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
seji seja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; tožilnik
sredo sreda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
Železnem Železno samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik
odobril odobriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tudi tudi členek
sosvet sosvet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
gradiščanske gradiščanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
Hrvate Hrvat samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
naslednjih naslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
dneh dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
pa pa priredni veznik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
storili storiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
še še členek
sosveti sosvet samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
Čehe Čeh samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik
Slovake Slovak samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik
Madžare Madžar samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
Rome Rome samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Usklajeni usklajen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
predlog predlog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izdelala izdelati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
sosvetom sosvet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
priporočila priporočiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
konferenca konferenca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
predsednikov predsednik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
vseh ves celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
šestih šest glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik
sosvetov sosvet samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
bodo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani
poslali poslati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
vladi vlada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
Z z predlog; orodnik
odobritvijo odobritev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
novega nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
besedila besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
oba oba celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik
sosveta sosvet samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik
zavrnila zavrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
osnutek osnutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ustavnega ustaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
določila določilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
o o predlog; mestnik
narodnih naroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
skupnostih skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nova nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vlada vlada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
dala dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
postopek postopek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
ki ki podredni veznik
vsebuje vsebovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
zgolj zgolj členek
priznavanje priznavanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Avstrije Avstrija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
narodnostnih narodnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
manjšin manjšina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
njihove njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, množina svojine
raznoličnosti raznoličnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
njihove njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine
zaščite zaščita samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Hkrati hkrati splošni prislov; nedoločena stopnja
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
sosveta sosvet samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
Slovence Slovenec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
Hrvate Hrvat samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik
soglasno soglasno splošni prislov; nedoločena stopnja
izrekla izreči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
proti proti predlog; dajalnik
načrtovani načrtovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik
razveljavitvi razveljavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
19. 19. vrstilni števnik; arabski zapis
člena člen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ustave ustava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1867 1867 glavni števnik; arabski zapis
v v predlog; mestnik
katerem kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zapisana zapisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pravica pravica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
narodov narod samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
narodnostnih narodnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
zaščite zaščita samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
nege nega samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
lastne lasten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
nacionalnosti nacionalnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
jezika jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
enakopravnost enakopravnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
manjšinskih manjšinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
jezikov jezik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
na na predlog; mestnik
šolah šola samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
v v predlog; mestnik
uradih urad samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
javnem javen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
življenju življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
nasploh nasploh splošni prislov; nedoločena stopnja
I. I. okrajšava
L. L. okrajšava
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2000
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar