Ker Zelenka zanima življenje v vsej svoji zapleteni kompleksnosti, iz njega zajema vse od intime do kataklizme, zaradi česar njegov celostni pogled na svet ne dopušča ustvarjalnega fragmentiranja. To pomeni, da v njegovem delu ni bilo prostora za sicer priljubljeno ustvarjanje v ciklusih. Kadar se vrača k istim ali podobnim motivom, jih formalno in vsebinsko preoblikuje, preseneti s kompozicijsko invencijo, obrnjenim pogledom, filmskim kadriranjem, prestavljenim videnjem in pomenskim preobratom ali napetostjo med diametralno nasprotnim, izvirnostjo v nizanju in vstavljanju različnih elementov v slikovno polje, s katerimi nastajajo nove kompleksne in artikulirane likovne strukture. Medtem ko se je večina slikarjev v drugi polovici preteklega stoletja vsebinsko zelo strogo omejila, da bi se s tem posvetila formalnim problemom slikarstva: kubičnim, črtnim, barvnim itd., se je slikarstvo Karla Zelenka razširilo v prostor, v katerem skupaj živimo (smo živeli) in včasih celo nad mestne strehe, kjer se je srečalo in razpelo med televizijske antene, ki so rasle kakor gobe po dežju, pa med velikanske razglasne svetleče panoje, v katere so se zapletali njegovi »akrobati«, ali s katerih so nas zrli povečani fragmenti človeških teles in kjer se je spodaj razglašal »ceremonial« paradnega, političnega pompa. V vse to smo se hkrati s slikarjem lahko zazrli s kancem ironije, sarkazma, a tudi žalosti. Tu smo pred sliko Smetišče iz leta 1982 (olje in grafika Odpad, 1969). Pred vseobsežnim kupom smeti, nad katerim je samo ozek pas neba z rdeče obarvanimi oblaki ob zahajajočem soncu, spodaj pa ves droban, sključen in slaboviden zbiralec odpadkov. Prav vse, kar smo zmogli opaziti na prejšnjih slikah, in še druge podrobnosti, ki jih tamkaj ni bilo, je zgneteno, zavrženo na ogromen kup rjavordeče železnega kaosa odpadkov našega delovanja, našega vsakdanjega bivanja, kar nas vse krepko ogroža. Danes vemo. Slikar nam je to apokalipso sodobne civilizacije naslikal pred četrt stoletja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ker | ker | podredni veznik |
Zelenka | zelenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
zapleteni | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kompleksnosti | kompleksnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
zajema | zajemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
intime | intima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
kataklizme | kataklizma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
celostni | celosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ne | ne | členek |
dopušča | dopuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ustvarjalnega | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
fragmentiranja | fragmentiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
sicer | sicer | členek |
priljubljeno | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ustvarjanje | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ciklusih | ciklus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Kadar | kadar | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vrača | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
istim | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
podobnim | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
motivom | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
formalno | formalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
vsebinsko | vsebinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preoblikuje | preoblikovati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
preseneti | presenetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
kompozicijsko | kompozicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
invencijo | invencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
obrnjenim | obrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
pogledom | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
filmskim | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kadriranjem | kadriranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
prestavljenim | prestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
videnjem | videnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
pomenskim | pomenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
preobratom | preobrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
napetostjo | napetost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
diametralno | diametralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
nasprotnim | nasproten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
izvirnostjo | izvirnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
nizanju | nizanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
vstavljanju | vstavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
elementov | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
slikovno | slikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
polje | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
nastajajo | nastajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
kompleksne | kompleksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
artikulirane | artikuliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
likovne | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strukture | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slikarjev | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
preteklega | pretekel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vsebinsko | vsebinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omejila | omejiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
posvetila | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
formalnim | formalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
problemom | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
slikarstva | slikarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kubičnim | kubičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
črtnim | črten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
barvnim | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
itd. | itd. | okrajšava |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
slikarstvo | slikarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Karla | Karel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zelenka | zelenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razširilo | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; tožilnik |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živimo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
celo | celo | členek |
nad | nad | predlog; tožilnik |
mestne | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strehe | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
srečalo | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
razpelo | razpelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; tožilnik |
televizijske | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
antene | antena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
rasle | rasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
kakor | kakor | podredni veznik |
gobe | goba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
dežju | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
med | med | predlog; tožilnik |
velikanske | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
razglasne | razglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
svetleče | svetleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
panoje | pano | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zapletali | zapletati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
akrobati | akrobat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
s | z | predlog; rodilnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
zrli | zreti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
povečani | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
fragmenti | fragment | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
človeških | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
teles | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razglašal | razglašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ceremonial | ceremonial | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
paradnega | paraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pompa | pomp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
slikarjem | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zazrli | zazreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
kancem | kanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ironije | ironija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sarkazma | sarkazem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
žalosti | žalost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Smetišče | smetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1982 | 1982 | glavni števnik; arabski zapis |
olje | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
grafika | grafika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Odpad | odpad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1969 | 1969 | glavni števnik; arabski zapis |
Pred | pred | predlog; orodnik |
vseobsežnim | vseobsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kupom | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
smeti | smet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
ozek | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neba | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
rdeče | rdeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obarvanimi | obarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
oblaki | oblak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
zahajajočem | zahajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
soncu | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
droban | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sključen | sključen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
slaboviden | slaboviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
zbiralec | zbiralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odpadkov | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Prav | prav | členek |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
zmogli | zmoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
opaziti | opaziti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
prejšnjih | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
slikah | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
podrobnosti | podrobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tamkaj | tamkaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgneteno | zgneten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zavrženo | zavržen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ogromen | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
kup | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
rjavordeče | rjavordeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
železnega | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kaosa | kaos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
odpadkov | odpadek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
bivanja | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
krepko | krepko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogroža | ogrožati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
apokalipso | apokalipsa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naslikal | naslikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; tožilnik |
četrt | četrt | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |