4. Vrhovno sodišče je v izpodbijani sodbi glede na ugotovitve, citirane že zgoraj v 1. točki, ugotovilo, da tožena stranka (MNZ) ni nepopolno ugotovila dejanskega stanja, če ni posebej ugotavljala in navedla konkretnih dejanj tožnika zoper interese Republike Slovenije. Vrhovno sodišče ne dvomi, da obstoji dejanska podlaga za uporabo tretjega odstavka 40. člena Zakona o državljanstvu Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I in 30/91-I, 38/92 in 13/94 - v nadaljevanju: ZDRS), in tudi ne dvomi v skladnost odločitve MNZ z namenom, za katerega je bilo pooblastilo za odklonitev državljanstva dano, zato je tožbo zavrnilo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Vrhovno | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| izpodbijani | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sodbi | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ugotovitve | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| citirane | citiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| zgoraj | zgoraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| točki | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| MNZ | MNZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nepopolno | nepopolno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dejanskega | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| če | če | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugotavljala | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| navedla | navesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| konkretnih | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| tožnika | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zoper | zoper | predlog; tožilnik |
| interese | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vrhovno | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| dvomi | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| obstoji | obstati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dejanska | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podlaga | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tretjega | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 40. | 40. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| državljanstvu | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| št. | št. | okrajšava |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| 91 | 91 | glavni števnik; arabski zapis |
| I | I | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| 91 | 91 | glavni števnik; arabski zapis |
| I | I | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 38 | 38 | glavni števnik; arabski zapis |
| 92 | 92 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
| 94 | 94 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ZDRS | zdrs | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| ne | ne | členek |
| dvomi | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| skladnost | skladnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odločitve | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| MNZ | MNZ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| pooblastilo | pooblastilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odklonitev | odklonitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| državljanstva | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dano | dan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tožbo | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zavrnilo | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |