Sodišče dovoli vpis: 1. če je predlog vložila upravičena oseba; 2. če je predlog vložen v skladu z 75. členom tega zakona; 3. če so predložene listine, ki so predpisane za vpis, in če so priloženi dokazi o izpolnitviobveznosti po posebnih predpisih; 4. če izhaja utemeljenost zahtevka za vpis iz vsebine listine; 5. če iz vpisov v zemljiški knjigi ne izhaja ovira za vpis.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dovoli | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vpis | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vložila | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| upravičena | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vložen | vložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| 75. | 75. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| členom | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| če | če | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predložene | predložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| listine | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predpisane | predpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vpis | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| priloženi | priložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dokazi | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| izpolnitviobveznosti | izpolnitviobveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| posebnih | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| predpisih | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| 4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| če | če | podredni veznik |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| utemeljenost | utemeljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zahtevka | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vpis | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| listine | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| če | če | podredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| vpisov | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zemljiški | zemljiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ovira | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vpis | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |