Jeva sama z Gjovalinom. Ta nama da znak, naj si postreževa, in šele ko se poglobiva v svoja krožnika, začne jesti tudi sam. Marija sedi na svojem prestolu in pestuje Fatmirja, dekleta skrbijo za strežbo. Ker je za mizo moški gost, ženske in otroci ne smejo prisesti. Čim pojemo juho, je na mizici že glavna jed, kakor hitro opazijo, da bova pokončala zadnji kos kruha, da Gjovalin znak, naj prinesejo novega. Kakor pokaževa tek za katero izmed jedi, prinesejo še. Prigovarjanje, naj vendarle prisedejo tudi drugi, se izkaže za nespoštljivo do uveljavljene hišne hierarhije. Enak ritual streženja se ponavlja ob vsakem dnevnem obroku vse do najinega odhoda. Vse zaloge hrane, ki jih izročiva Mariji za družino, nama dekleta servirajo nazaj v obliki slastne jedi. Nikakor se nama ne uspe oddolžiti. Plačilo za super nadpenzion bi bilo seveda najhujša žalitev. Da je vse še slabše, opaziva, da otrok nikoli nisva videla jesti. Kaj če jima odžirava hrano? Diskretno se lotim raziskave in intervju z Djano pokaže, da iz spoštovanja do starejših jedo v kuhinji.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Jeva | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
Gjovalinom | Gjovalin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
postreževa | postreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
in | in | priredni veznik |
šele | šele | členek |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
poglobiva | poglobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
v | v | predlog; tožilnik |
svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
krožnika | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jesti | jesti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sedi | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
prestolu | prestol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pestuje | pestovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Fatmirja | fatmir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
skrbijo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
strežbo | strežba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gost | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
smejo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prisesti | prisesti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
Čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pojemo | pojesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
juho | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
mizici | mizica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jed | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opazijo | opaziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
pokončala | pokončati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kos | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kruha | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
Gjovalin | gjovalin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
prinesejo | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Kakor | kakor | podredni veznik |
pokaževa | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
tek | tek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
prinesejo | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
Prigovarjanje | prigovarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
prisedejo | prisesti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izkaže | izkazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
nespoštljivo | nespoštljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
uveljavljene | uveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hišne | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hierarhije | hierarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Enak | enak | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ritual | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
streženja | streženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponavlja | ponavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
dnevnem | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
obroku | obrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
najinega | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, dvojina |
odhoda | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
zaloge | zaloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
izročiva | izročiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
Mariji | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
servirajo | servirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
slastne | slasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
ne | ne | členek |
uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
oddolžiti | oddolžiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
super | super | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
nadpenzion | nadpenzion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
seveda | seveda | členek |
najhujša | hud | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žalitev | žalitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
opaziva | opaziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
da | da | podredni veznik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
jesti | jesti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
odžirava | odžirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Diskretno | diskretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lotim | lotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
intervju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
Djano | djano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
spoštovanja | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
starejših | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
jedo | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
kuhinji | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |