bičajen petek je bil, februarja 1993. Okoli dvojčkov World Trade Centra na jugu Manhattna se je rahlo vrtinčil sneg. Nekaj po poldnevu je prvi stolp prešinil drget, ki so ga čutili celo gostje v restavraciji 300 metrov nad zemljo. Nekaj sekund pozneje je navzgor bruhnil dim in stopniščne jaške spremenil v 110 nadstropij visoke dimnike. Telefone za klic v sili so blokirali preštevilni razburjeni klici. Globoko spodaj v podzemnih nadstropjih nebotičnika so se odigravali grozljivi prizori. Ves ta del zgradbe se je spremenil v šest nadstropij globok žareč krater. Gore ruševin, ki so bile še trenutek prej pisarniške stene in betonski podi, so vklenile ljudi - šest jih je umrlo, več kot 1000 v vsem stolpu je bilo ranjenih ali na pol zadušenih. Terorizem je prvič silovito udaril po Združenih državah Amerike. Kadar je bilo govora o World Trade Centru, svetovnem trgovinskem centru na južni konici Manhattna, nas je večina pomislila na slovita dvojčka, 110-nadstropna stolpa, visoka dobrih 400 metrov. Vendar je bil Center več kot le to. S sedmimi poslopji je pokrival območje 6,4 hek-
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| bičajen | bičajen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1993 | 1993 | glavni števnik; arabski zapis |
| Okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| dvojčkov | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| World | World | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trade | Trade | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Centra | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| jugu | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Manhattna | Manhattan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rahlo | rahlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrtinčil | vrtinčiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sneg | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| poldnevu | poldan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| stolp | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prešinil | prešiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| drget | drget | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| čutili | čutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| celo | celo | členek |
| gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| restavraciji | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sekund | sekunda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| navzgor | navzgor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bruhnil | bruhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dim | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| stopniščne | stopniščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jaške | jašek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| 110 | 110 | glavni števnik; arabski zapis |
| nadstropij | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| visoke | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| dimnike | dimnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Telefone | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| klic | klic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| sili | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| blokirali | blokirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| preštevilni | preštevilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| razburjeni | razburjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| klici | klic | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| podzemnih | podzemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| nadstropjih | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| nebotičnika | nebotičnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odigravali | odigravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| grozljivi | grozljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| prizori | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zgradbe | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| nadstropij | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| globok | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| žareč | žareč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| krater | krater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gore | Gore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ruševin | ruševina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| še | še | členek |
| trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| pisarniške | pisarniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stene | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| betonski | betonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| podi | pod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vklenile | vkleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| umrlo | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 1000 | 1000 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| stolpu | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ranjenih | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadušenih | zadušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Terorizem | terorizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| silovito | silovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| udaril | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| Združenih | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kadar | kadar | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| govora | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| World | World | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trade | Trade | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svetovnem | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgovinskem | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| konici | konica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Manhattna | Manhattan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| slovita | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dvojčka | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 110 | 110 | glavni števnik; arabski zapis |
| nadstropna | nadstropen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stolpa | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 400 | 400 | glavni števnik; arabski zapis |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| le | le | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| sedmimi | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| poslopji | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokrival | pokrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 6,4 | 6,4 | glavni števnik; arabski zapis |
| hek | hek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |