Ob vsem tem se zdi komaj razumljivo, kako se tipični slovenski stereotip o narodih nekdanje Jugoslavije lomi v primeru Srbije in Srbov. Zdi se, da so dandanes Srbi dosti bolj zaželeni sogovorniki Slovencev kakor Hrvati. Srbi, s katerimi smo si neprimerno bolj različni; Srbi, s katerimi v zgodovini nismo imeli kaj dosti tesnih in prijateljskih vezi, pa hkrati obilico grenkih izkušenj in doživetij. Razločujeta nas vera in civilizacijski razvoj; razločujejo nas zgodovinske okoliščine in geografski relief; razločujejo nas nacionalni temperament in tuja prijateljstva; razločujejo nas kulturne navezave in politična ideologija. Hrvaška nas ni nikdar napadla – s Srbijo smo bili celo v kratkotrajni vojni; s Hrvaško smo vselej obilno trgovali – Srbija je po razpadu Jugoslavije »nacionalizirala« naša podjetja na Balkanu in večkrat bojkotirala slovenske trgovine. S Hrvati se neskončno zapletamo okoli meja (resda tudi po zaslugi sosedov, ki prav po sosedsko sosedu ne privoščijo niti kopanja v Piranskem zalivu, čeprav imajo sami pol Jadranskega morja!) – Srbom lahko v trenutku odpustimo vse vojne zločine in pomilostimo njihove klavce v Bosni. Na silvestrovanje v Beograd še danes odhaja na tisoče Slovencev, množice obiskujejo tudi festival ljudskih trobentačev v Guči – vsega tega vendarle ne moremo pripisati samo »novim državljanom« Slovenije, potomcem nekdanjih oficirjev. Itd., itn. Zdi se, da se v primeru dobrohotne ljubezni do Srbov spet izkazuje nekaj stereotipov našega nacionalnega značaja, ki se v sosedskih relacijah ne morejo izraziti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ob | ob | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumljivo | razumljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tipični | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
stereotip | stereotip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
narodih | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lomi | lomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Srbov | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
zaželeni | zaželen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sogovorniki | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
Hrvati | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
neprimerno | neprimerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tesnih | tesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prijateljskih | prijateljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obilico | obilica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
grenkih | grenek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
doživetij | doživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Razločujeta | razločevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
vera | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
civilizacijski | civilizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
razločujejo | razločevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
zgodovinske | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
okoliščine | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
geografski | geografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
relief | relief | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razločujejo | razločevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
temperament | temperament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
tuja | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
prijateljstva | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
razločujejo | razločevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
navezave | navezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ideologija | ideologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Hrvaška | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nikdar | nikdar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napadla | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
Srbijo | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
celo | celo | členek |
v | v | predlog; mestnik |
kratkotrajni | kratkotrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vselej | vselej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obilno | obilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
trgovali | trgovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Srbija | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
razpadu | razpad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nacionalizirala | nacionalizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Balkanu | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
bojkotirala | bojkotirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
Hrvati | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
neskončno | neskončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapletamo | zapletati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
meja | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
resda | resda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
zaslugi | zasluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sosedov | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
prav | prav | členek |
po | po | predlog; mestnik |
sosedsko | sosedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sosedu | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
privoščijo | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
niti | niti | členek |
kopanja | kopanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Piranskem | piranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zalivu | zaliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Jadranskega | jadranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Srbom | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
odpustimo | odpustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
vojne | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zločine | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pomilostimo | pomilostiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
klavce | klavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bosni | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
silvestrovanje | silvestrovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Beograd | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odhaja | odhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
tisoče | tisoči | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
množice | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obiskujejo | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
trobentačev | trobentač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Guči | guč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
ne | ne | členek |
moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
pripisati | pripisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
samo | samo | členek |
novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
državljanom | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
potomcem | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
oficirjev | oficir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Itd. | itd. | okrajšava |
itn. | itn. | okrajšava |
Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dobrohotne | dobrohoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Srbov | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izkazuje | izkazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stereotipov | stereotip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
nacionalnega | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
značaja | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
sosedskih | sosedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
relacijah | relacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ne | ne | členek |
morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
izraziti | izraziti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |