Slovenski rezbarji so v zadnjem času začeli svoje znanje meriti tudi na mednarodnih razstavah. Eden zadnjih uspešnih nastopov, o katerem pa je premalo znanega, je bil nastop treh slovenskih rezbarjev v italijanskem mestecu Sutrio, kjer so se predstavili s svojimi jaslicami. Italijanski organizatorji, ki so znani po svojem dvodnevnem odmevnem predstavljanju rezbarjev v začetku septembra, so v zimskem času pripravili predstavitev jaslic, na katero se je odzvalo kakšnih sto avtorjev iz štirih držav (poleg domačinov še Hrvati, Avstrijci in Slovenci). Med tremi slovenskimi rezbarji (Hrovatin, Kolednik, Vodnik) pa so iz orehovine rezbarjene jaslice Stanka Kolednika iz Trnovske vasi pri Ptuju tako navdušile komisijo v Sutriu, da jim je podelila prvo mesto in mu na plaketo Straulino Gaudenzio - Teno potrdila, da je »dosegel popolno harmonično in kreativno kompozicijo« in da je »vrnil smisel globini prostora in pri tem pokazal veliko tehnično sposobnost.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| rezbarji | rezbar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| znanje | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| meriti | meriti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| razstavah | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| uspešnih | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| nastopov | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znanega | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nastop | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| rezbarjev | rezbar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| italijanskem | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestecu | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Sutrio | Sutrio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| jaslicami | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| organizatorji | organizator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| dvodnevnem | dvodneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| odmevnem | odmeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| predstavljanju | predstavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| rezbarjev | rezbar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| zimskem | zimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pripravili | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| predstavitev | predstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jaslic | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odzvalo | odzvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| domačinov | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| Hrvati | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Avstrijci | Avstrijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| slovenskimi | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| rezbarji | rezbar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Hrovatin | Hrovatin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kolednik | Kolednik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vodnik | Vodnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| orehovine | orehovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| rezbarjene | rezbarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| jaslice | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Stanka | Stanek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kolednika | Kolednik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Trnovske | trnovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Ptuju | Ptuj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navdušile | navdušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| komisijo | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sutriu | sutrio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podelila | podeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| plaketo | plaketa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Straulino | straulina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Gaudenzio | Gaudenzio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Teno | teno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrdila | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| popolno | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| harmonično | harmoničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kreativno | kreativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kompozicijo | kompozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| globini | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tehnično | tehničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sposobnost | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |