Ljubljana - Ni mogoče zanikati dejstva, da z manjšanjem deleža starejših generacij slovenskih izseljencev po svetu in vse številčnejšimi tretjimi ali četrtimi, neredko etnično mešanimi rodovi usiha tudi slovenski jezik. Vendar pa razmere niso povsod enako kritične. Tudi v neugodnih okoliščinah, to so predvsem argentinske in avstralske razdalje, je med starši še zanimanje za prijavljanje otrok k sobotnemu učenju slovenščine, ki naj bi jo seveda poučevali strokovno dobro usposobljeni učitelji. In tako se ti na začetku argentinskega in avstralskega poletja in njihovih šolskih počitnic že tradicionalno zbirajo v »zimski« Sloveniji, kjer se bo v sredo začel seminar slovenskega jezika in kulture za učitelje
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zanikati | zanikati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| manjšanjem | manjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| deleža | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| starejših | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| generacij | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| številčnejšimi | številčen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, orodnik |
| tretjimi | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| četrtimi | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| neredko | neredko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| etnično | etnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mešanimi | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| rodovi | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| usiha | usihati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kritične | kritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| neugodnih | neugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| okoliščinah | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predvsem | predvsem | členek |
| argentinske | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| avstralske | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| razdalje | razdalja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| še | še | členek |
| zanimanje | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prijavljanje | prijavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| sobotnemu | soboten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| učenju | učenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| seveda | seveda | členek |
| poučevali | poučevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| strokovno | strokovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| usposobljeni | usposobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| učitelji | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| argentinskega | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| avstralskega | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| poletja | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| šolskih | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| počitnic | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| že | že | členek |
| tradicionalno | tradicionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zbirajo | zbirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| zimski | zimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sredo | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| seminar | seminar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| učitelje | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |